Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Ecclésiaste 2:10
Et c'était ma part de tout mon travail... Mais c'était ma part de tout mon travail. Le mot חלק cheilek, rendu portion, implique constamment quelque chose qui est un avantage, ou est considéré comme tel par celui qui le reçoit. L'orateur hébreu a pris soin de donner sa propre définition de ce qu'il entendait par la part ou la portion d'un homme dans ce monde, ou dans ou de son travail. Il n'y a rien de mieux dans le travail de l'homme, dit-il, chap. Ecclésiaste 3:22 qu'il n'en reçoive du plaisir, car c'est sa part; et encore, chap. Ecclésiaste 5:18 .
C'est lui-même sa part. Il est juste que nous devrions nous souvenir de cette définition dans d'autres passages où l'expression est utilisée sans être particulièrement définie. Cela expliquera le sens de plusieurs passages par ailleurs obscurs ; comme Ecclésiaste 2:21 laissant sa part à un autre Homme 1:1 : e. en lui laissant la jouissance de ce que vous aviez acquis, avec un dessein d'en profiter vous-même : chap. Ecclésiaste 5:19 prendre sa part; 1 : e. en profiter; type. Ecclésiaste 9:6 ayant une portion sous le soleil; 1 : e.
être en mesure de profiter des plaisirs de ce monde. Voir chap. Ecclésiaste 9:2 . La somme de ces versets, à partir du troisième, est la suivante : Lorsque chacune des méthodes de recherche du bonheur mentionnées ci-dessus s'était avérée inefficace et insuffisante par elle-même, il ne restait plus rien à Salomon, afin qu'il puisse être parfaitement en mesure d'en juger, mais de essayez les deux ensemble ; et ceci, nous dit-il, fut le pas qu'il fit. « Je ne me suis pas lancé (dit-il) dans le plaisir comme un libertin irréfléchi ; mais avec un esprit curieux et un dessein déterminé, non seulement pour jouir, mais aussi pour réfléchir à mes jouissances ; et ainsi joindre ce cours de vie qui par le sage est réputé folie, et cette étude et cette application mêmes dont les hommes sagesobtenir leur dénomination. J'y réussis si bien que je me procurai toutes les commodités de la vie et les raffinements du plaisir que la plus grande abondance peut se permettre, ou que le plus beau goût invente. Mais, après tout, j'ai trouvé que le plaisir présent était le seul avantage que j'avais gagné."