Ésaïe 27:12

Et il arrivera, &c. — Ce verset contient le 5e attribut de ce temps, dans lequel Dieu, ressuscitant son église pour ainsi dire d'entre les morts, et la purifiant de l'idolâtrie et de la superstition, rassembla par son bras puissant les dispersés. membres de celui-ci. Le prophète utilise une expression particulière, iachbot, que nous rendons repousser :C'est métaphorique, et fait allusion non seulement au battage ou au raclage du blé, mais aussi au battage des olives sur les arbres ; et le sens est que Dieu va battre ou battre la terre et le peuple de Syrie, dont le royaume s'est étendu aussi largement que le prophète l'exprime ici ; se venger de la tyrannie et de la perfidie dont ils avaient usé envers son peuple ; que par ce moyen la liberté pourrait être accordée à la nation juive d'aller à Jérusalem et d'accomplir les devoirs de sa religion. Ils doivent être cueillis un à un comme des olives qui, battues par un mouvement véhément de l'arbre, sont soigneusement cueillies une à une et rassemblées. Voir Jérémie 3:14 et Vitringa.