Esther 1:13

Les sages, qui connaissaient les temps... Certains en ont déduit que, comme les rois perses ne faisaient rien sans leurs mages ou sages, qui étaient de grands prétendants à l'astrologie, les hommes de cette sorte étaient appelés à savoir si c'était un bon le temps de s'occuper de la chose que le roi avait en tête ; car, telle était la superstition des peuples de l'Est, cela, comme le remarque le satiriste.

——Quicquid Dixerit astrologus, credent a fonte relatum Ammonis. JUVÉNAL, sam. 6 :

Un tel crédit aux astrologues est donné, ce qu'ils prédisent est considéré comme une voix du ciel. DRYDEN.
Mais l'explication que donne Vitringa de l'original est loin d'être improbable ; à savoir, que c'étaient des hommes bien versés dans les histoires anciennes, et dans les lois et coutumes de leur pays, et étaient donc capables de donner des conseils au roi dans tous les cas extraordinaires et perplexes. Houbigant rend le passage ainsi : alors le roi, parlant aux sages, qui connaissaient la loi et le jugement ( car les décrets royaux furent alors établis, lorsqu'ils furent déposés devant ceux qui connaissaient la loi et le jugement ; Esther 1:13 et pour c'est pourquoi il avait à ses côtés sept princes de Perse, Carshena, etc.) dit : Esther 1:15 . Que ferons-nous, &c. Voir Le Clerc, et 1 Chroniques 12:32 .