_LA FAMILLE DE JACOB S'AGRANDIT BEAUCOUP EN EGYPTE. LE ROI D'ÉGYPTE LES OPPRIME AVEC UNE SERVITUDE ET DES TRAVAUX DURS, ET ORDONNE AUX SAGES-FEMMES DE DÉTRUIRE LEURS ENFANTS MÂLES : ELLES DÉSOBÉISSENT À SES INJONCTIONS, SUR LESQUELLES IL ORDONNE QUE LES ENFANTS MÂLES SOIENT JETÉS DANS LE FLEUVE._... [ Continuer la lecture ]
OR CE SONT LES NOMS — Moïse commence ce livre en nous racontant les noms de la famille de Jacob, pour nous rendre attentifs à l'accomplissement de la promesse faite à Abraham dans leur grande multiplication. On peut se demander, peut-être, comment se fait-il que les frères de Joseph retournent si fa... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIENT SOIXANTE-DIX ÂMES— (Voir Genèse 20:18 .) _Soixante-dix âmes, avec Joseph, qui était déjà en Egypte._... [ Continuer la lecture ]
ET JOSEPH MOURUT, ET TOUS SES FRÈRES, ETC. — L'historien sacré veut dire ici que Joseph était maintenant mort depuis quelque temps, avec tous ses frères, ainsi que tous les Égyptiens qui l'avaient vu et connu, et étaient convaincus des obligations qui lui incombent tout le pays. Ce préambule, dit Ca... [ Continuer la lecture ]
LES ENFANTS D'ISRAËL ÉTAIENT FÉCONDS, ETC. — Une variété de termes, presque synonymes, sont employés dans ce verset pour exprimer l'augmentation prodigieuse des enfants d'Israël ; _avec qui,_ dit l'écrivain sacré, _la terre, c'est-à-dire_ . de Goshen, _était comblé. _Une grande augmentation du nombr... [ Continuer la lecture ]
OR IL S'ÉLEVA UN NOUVEAU ROI, ETC. _QUI NE CONNAISSAIT POINT JOSEPH_ - _Connaître,_ dans l'Écriture sainte, signifie souvent, à l' _amour,_ à l' _égard, approuvent. _Voir Osée 2:8 . Amos 3:2 comparé à Psaume 1:6 ; Psaume 31:7 . Matthieu 25:12 . Dans Josué 2:10 il est dit: _Il s'éleva une autre génér... [ Continuer la lecture ]
IL DIT À SON PEUPLE, ETC. — c'est-à-dire à son conseil, composé du peuple principal de son pays. Nous devons soit comprendre le roi ici dans un sens hyperbolique, soit comme prononçant le langage de la peur, que, en effet, le mot _sagement, agissons sagement,_ semble insinuer ; ou bien, comme il n'y... [ Continuer la lecture ]
ALLONS, ALLONS, ETC. — Il n'est pas concevable que les Égyptiens puissent ignorer l'intention des Israélites de revenir s'établir à Canaan. Sensibles donc des avantages résultant pour la communauté d'un tel corps de personnes, mais craignant que leur grand accroissement ne les rende trop puissants,... [ Continuer la lecture ]
TASK-MASTERS— Les mots originaux signifient, à proprement parler, les _percepteurs :_de sorte que le résultat de ce conseil était d'exiger un tribut pour diminuer leur richesse, et de leur imposer de lourds fardeaux pour affaiblir leurs corps, et empêcher ainsi leur peuplement et leur augmentation.... [ Continuer la lecture ]
PLUS ILS LES AFFLIGEAIENT, ETC. — L'expression dans l'original est plus énergique que n'importe laquelle des précédentes dans Exode 1:7 . iprotz _,_ rendu _grandi,_ signifie proprement _déferler et s'épanouir avec impétuosité,_ comme un fleuve rapide, qui se gonfle et se renforce en se _retenant_ .... [ Continuer la lecture ]
ET LES ÉGYPTIENS… Plus _la_ bénédiction _de Dieu_ était discernée envers les Israélites, plus la rage de leurs persécuteurs s'enflammait furieusement contre eux. Moïse les représente souffrant, pour ainsi dire, _dans une fournaise de feu, _ Deutéronome 4:20 . RÉFLEXIONS.— Il ne faut pas se promettr... [ Continuer la lecture ]
ET LE ROI D'ÉGYPTE, ETC. — Pharaon trouvant, par l'expérience d'au moins dix ans, que ni les épreuves qu'il imposait aux Hébreux, ni toutes les cruautés que ses officiers et son peuple employaient à leur égard, ne pouvaient empêcher leur multiplication, il conçu un autre plan plus cruel, et envoyé c... [ Continuer la lecture ]
VOYEZ-LES SUR LES TABOURETS — Le mot אבנים _abnim_ n'apparaît qu'ici, et Jérémie 18:3 . La LXX ne l'a pas traduit. _SI C'EST UN FILS, — VOUS LE TUEREZ_ — L'ordre lui-même était assez inhumain ; mais elle le devient, si possible, dix fois plus, en faisant des sages-femmes les bourreaux ; les obligean... [ Continuer la lecture ]
ET LES SAGES-FEMMES DIRENT À PHARAON : Pleinement convaincues qu'il VALAIT mieux obéir à DIEU qu'à l'homme, les sages-femmes désobéirent à cet ordre injuste ; et se justifièrent auprès de Pharaon, lorsqu'il les accusa d'avoir agi ainsi. Je ne vois pas de raison suffisante pour supposer qu'il y ait e... [ Continuer la lecture ]
IL LEUR A FAIT DES MAISONS — _Il leur a fait des familles, c'est-à-dire_ . dans le sens évident des mots, il récompensa leur piété, leur vertu et leur courage, en les rendant prospères, et leurs familles considérables en Israël. En quel sens, toutes les versions que nous avons rencontrées comprennen... [ Continuer la lecture ]
PHARAON CHARGEA TOUT SON PEUPLE : C'était, très probablement, enjoint sous des peines sévères ; et cela, comme il ressort du chapitre suivant, non seulement sur les Égyptiens, qui devaient voir l'ordre exécuté ; mais aussi sur les Israélites, qui devaient l'exécuter eux-mêmes. Les Lacédémoniens, obs... [ Continuer la lecture ]