Voyez-les sur les tabourets — Le mot אבנים abnim n'apparaît qu'ici, et Jérémie 18:3 . La LXX ne l'a pas traduit.

Si c'est un fils, — vous le tuerez L'ordre lui-même était assez inhumain ; mais elle le devient, si possible, dix fois plus, en faisant des sages-femmes les bourreaux ; les obligeant ainsi non seulement à être sauvagement sanglants, mais bassement perfide dans la plus tendre confiance. Josèphe dit qu'une prophétie d'un enfant à naître de la race hébraïque, qui devrait grandement ennuyer les Égyptiens, détermina Pharaon à faire ce décret ; mais l'écrivain sacré ne donne aucune allusion à une telle prédiction, et nous renvoie à une cause plus satisfaisante,Exode 1:10 . Les raisons sont évidentes, pourquoi les filles devaient être sauvées ; de qui aucune guerre n'était à craindre.

Continue après la publicité
Continue après la publicité