_LE SEIGNEUR INFORME MOÏSE QU'APRÈS UNE PLAIE DE PLUS, PHARAON LAISSERA PARTIR LES ISRAÉLITES, ET IL LEUR ORDONNE DE DEMANDER AUX ÉGYPTIENS DES BIJOUX D'ARGENT ET D'OR. MOÏSE DÉNONCE À PHARAON LA MORT DE TOUS LES PREMIERS-NÉS EN EGYPTE._ _Avant Jésus-Christ 1491._... [ Continuer la lecture ]
ET LE SEIGNEUR DIT À MOÏSE : Ceci serait rendu beaucoup plus correctement, _maintenant le Seigneur avait dit à Moïse :_ car il est évident que le quatrième verset est une continuation de la conférence de Moïse avec Pharaon, mentionnée dans le dernier chapitre ; où, ayant dit, _je ne reverrai plus ta... [ Continuer la lecture ]
QUE CHACUN EMPRUNTE, ETC. — Voir note au ch. Exode 12:35 .... [ Continuer la lecture ]
ET LE SEIGNEUR A DONNÉ... Ceci, peut-être, pourrait être mieux rendu, _le Seigneur donnera. _La Vulgate, Samaritain, Houbigant, &c. le rendre à l'avenir. Certains imaginent que la clause suivante a été mentionnée comme la raison pour laquelle Pharaon n'a rien tenté contre la personne de Moïse ; que... [ Continuer la lecture ]
ET MOÏSE DIT, ETC. — Tout le contexte prouve que Moïse dit cela à Pharaon avant qu'il ne quitte sa présence. Le texte samaritain ajoute ici ce que nous lisons dans les versets 22 et 23 du chapitre 4 : et il est fort probable que ces mots étaient maintenant utilisés par Moïse ; car autrement nous ne... [ Continuer la lecture ]
DU PREMIER-NÉ À LA SERVANTE QUI EST DERRIÈRE LE MOULIN, c'est-à-dire du plus haut au plus bas. Il était d'usage que les esclaves les plus bas soient employés aux corvées du moulin ; et, par conséquent, le prophète Isaïe utilise cette idée, pour exprimer l'état abject d'esclavage auquel Babylone devr... [ Continuer la lecture ]
CONTRE L'UN QUELCONQUE DES ENFANTS D'ISRAËL, ETC. — Observez encore ici la distinction que le Seigneur fait des Israélites. L'expression, _un chien ne doit pas bouger sa langue,_ est proverbiale ; et les importations, qu'ils devraient partir avec la plus grande paix et tranquillité. Voir Jdt 11:19 .... [ Continuer la lecture ]
TOUS CES TES SERVITEURS DESCENDRONT VERS MOI — Viendront par ton ordre et nomination immédiate : envoyés, humblement pour me poursuivre, par toi, quand TU SERAS dans la plus grande consternation. Cela a été accompli, ch. Exode 12:31 et confirme notre interprétation du ch. Exode 10:29 .... [ Continuer la lecture ]
ET LE SEIGNEUR DIT À MOÏSE : Ces versets, étant ajoutés comme une sorte de proche des chapitres précédents, nous devrions certainement lire (comme l'original nous le permettra) que _le Seigneur avait dit à Moïse,_ etc. RÉFLEXIONS.— Le coup fut longtemps suspendu. Maintenant, ça descend. Dieu essaie... [ Continuer la lecture ]