Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Exode 14:7
Il prit six cents chars choisis. Ces six cents, très probablement, étaient ceux qui appartenaient à la garde du roi, et étaient toujours prêts à le servir, étant le choix même et la force de son armée. Outre ceux-ci, dit-on, il prit tous les chars d'Egypte. Les chars furent très tôt, et surtout dans les pays de l'Est, utilisés à la guerre ; nous les lisons comme assez communs dans Homère : Xénophon dit qu'ils étaient généralement tirés par quatre chevaux. L'Egypte était un pays simple, et très convenable pour eux ; et en conséquence nous lisons que sa force consistait en eux. 2 Chroniques 12:3 . Ésaïe 31:1 . Si ces chars étaient tous tirés de quatre chevaux, le nombre requis à cette occasion devait être très grand ; et comme il est dit, ch. Exode 9:6que tout leur bétail ait été détruit, certains se sont demandé d'où ils auraient dû s'en procurer autant.
Mais il faut remarquer que cela n'est dit que du bétail qui était dans le champ ; la cavalerie, comme il est d'usage, étant gardée dans des écuries, et ainsi conservée. "De toutes les résolutions passionnées (pour reprendre les mots du savant Dr Jackson, b. 10 : ch. 11.) sur lesquelles le roi ou le peuple se sont aventurés, la poursuite des Israélites avec une armée si puissante, après qu'ils aient si maltraité et les a exhortés à quitter leur pays, peut bien sembler, à tout lecteur indifférent, le plus stupide qui ait jamais été pris ; » et ainsi, en effet, l'auteur du Livre de la Sagesse, ch. Exode 19:3 censure à juste titre; car pendant qu'ils étaient encore en deuil, dit-il,et se lamentant sur les tombes des morts, ils ajoutèrent un autre artifice insensé et les poursuivirent, comme des fugitifs, qu'ils avaient supplié de partir. Mais combien les Égyptiens avaient souffert pour avoir détenu les Hébreux, pourtant, maintenant qu'ils étaient partis, ils pourraient peut-être être du même avis que les Syriens ; ( 1 Rois 20:23 .) qui s'imaginaient que le Dieu d'Israël ne serait peut-être pas aussi puissant en tous lieux; ou, s'il l'était, ils pourraient néanmoins penser que la commission de Moïse ne s'étendait pas plus loin que le méridien de l'Égypte ; ou que, s'il le faisait, il pourrait, cependant, n'avoir aucun pouvoir sur de puissants hôtes et armées.
Ils savaient au moins que les Israélites n'avaient aucune compétence en matière militaire ; pas de capitaines d'infanterie, pas de cavalerie du tout, pas d'armes ou d'engins de guerre ; alors qu'ils étaient bien meublés et équipés de tout ce qui était de cette nature : et sur ces présomptions, et sur des présomptions similaires, c'est qu'ils sont devenus téméraires et désespérément résolus, soit pour ramener les Israélites à leur esclavage, soit pour se venger d'eux. pour toutes les pertes qu'ils avaient subies et les peines qu'ils avaient subies. Voir le commentaire de Patrick.