Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Exode 15:23
Quand ils arrivèrent à Marah, Moïse nous dit, à la fin du verset, que l'endroit s'appelait Marah, à cause de l' amertume des eaux qui s'y trouvaient . "En voyageant de Sdur, Or Shur," dit le Dr Shaw, "vers le mont Sinaï, nous sommes entrés dans le désert, comme on l'appelle encore, de Marah, où les Israélites ont rencontré les eaux amères de Marah. Comme cette circonstance l'a fait n'arrivera pas avant qu'ils aient erré trois jours dans le désert, Exode 15:22 nous pouvons probablement fixer ces eaux à Corondel,où il y a encore un petit ruisseau, qui, à moins qu'il ne soit dilué par les rosées et la pluie, continue toujours à être saumâtre. Près de cet endroit, la mer se forme en une grande baie, appelée Berk el Coronarel, c'est-à-dire le lac de Corondel ; ce qui est remarquable par un fort courant qui y pénètre du nord, en particulier au creux de la marée.
Les Arabes, agréablement à l'interprétation de Kolzum, leur nom pour cette mer, conservent une tradition, qu'un hôte nombreux s'était autrefois noyé à cet endroit ; occasionné, sans doute, par ce qui est rapporté, ch. Exode 14:30 que les Israélites ont vu les Égyptiens morts sur le rivage de la mer; c'est-à-dire . tout le long, comme on peut le présumer, de Sdur à Colondel ; et à Corondel, en particulier, de l'assistance et de la terminaison du courant. » Plusieurs écrivains païens s'accordent à dire qu'il y avait des eaux amères dans les régions où les Israélites voyageaient maintenant, ce qui est supposé par beaucoup particules dont le sol alentour est fortement imprégné.