Exode 18:5

Au mont de Dieu— Voir note au ch. Exode 3:1 . Les Israélites n'étaient pas encore venus sur cette montagne de Dieu ; mais Moïse, dit Houbigant, étant sur le point de rapporter le départ de Rephidim au désert du Sinaï, où était Horeb, la montagne de DIEU, finit d'abord ce qui devait être rapporté concernant Jéthro, et annexe le départ à la montagne de Dieu, mentionné dans Exode 18:1du chapitre suivant, à ces miracles qui ont été opérés dans cette montagne, quant à l'événement principal ; et non à la visite de Jéthro, qui était une sorte d'épisode, et qui n'était pas d'une importance capitale pour interrompre la narration future. Il n'y a donc aucune irrégularité dans le fait que Moïse néglige l'ordre du temps, où la cause apparaît pourquoi il raconte d'abord ces choses qui se sont produites ensuite. Il est, cependant, supposé par beaucoup, que cet événement est enregistré à sa place.