Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Exode 5:22
Et Moïse retourna vers le Seigneur . ou bien il faut entendre les mots dans le sens que leur donne la LXX ; il se tourna vers le Seigneur, επεστρεψε προς κυριον; il s'adressait à Dieu dans la prière. Houbigant le rend, puis Moïse, se tournant vers le Seigneur, lui dit ainsi.
REFLEXIONS. Nous avons ici,
1. Le mécontentement du peuple contre Moïse et Aaron. Comment injuste et inopportun? Sont-ils ceux qui mettent leur vie entre leurs mains pour les sauver, qu'on leur reproche de destructeurs ? Les meilleures actions, si elles ne réussissent pas immédiatement, nous exposeront souvent aux blâmes de ceux que nous entendons servir.
2. Application de Moïse à Dieu. Il a présenté une remontrance à Pharaon en vain ; mais il ne le fera pas avec Dieu. Il dénonce, se plaint et supplie de l'aide en cette période de détresse nécessaire.
Noter; (1.) Nos souffrances peuvent augmenter, lorsque Dieu travaille le plus pour notre délivrance. (2.) C'est un grand chagrin pour les ministres, de voir leurs travaux d'amour, au lieu d'être couronnés de succès, exaspérant l'inimitié, et attisant les corruptions de leurs auditeurs. (3.) Le chemin pour être apaisé, c'est d'aller se plaindre à notre Dieu.