Exode 6:9

Angoisse de l'esprit— L'original רוח קצר , chotzer ruach, dénote cet essoufflement, qui est occasionné par un chagrin, une colère ou une fatigue extrêmes : voir la marge de nos Bibles. Les LXX le rendent, par découragement, ; et Grotius l'interprète, inquiétude de l'esprit. Les esprits des Israélites étaient si abattus par leur anxiété et leurs travaux sévères, qu'ils n'étaient ni accessibles à l'espérance, ni susceptibles de consolation. Voir Nombres 21:4 . Juges 10:16 .

RÉFLEXIONS.— Observez ici, 1. Dieu fait taire la plainte de Moïse avec des assurances de succès. Il travaillera, et qui le laissera? Si sa main puissante de grâce ou de jugement est étendue, quand il commencera, il finira : oui, il accomplira maintenant l'espérance d'Israël, en tant que Jéhovah, le Dieu qui accomplit les promesses. Il a entendu les cris de son peuple avant que Moïse ne parle, et leur délivrance est à la fois certaine et proche. Que l'Israël de Dieu, dans ses détresses les plus profondes, ait confiance et n'aie pas peur. 2. Moïse porte le joyeux message au peuple ; mais ils sont si abattus, qu'ils n'y prêtent aucune attention. Ainsi, souvent, la douleur impatiente refuse le réconfort, et le désespoir fait la sourde oreille aux promesses de miséricorde.