REMARQUES PRÉLIMINAIRES SUR LES CHAPITRES S 40-48.*
* Le lecteur doit se faire son propre jugement sur le temple vu en
vision par Ézéchiel, à partir des diverses interprétations que
j'ai données dans les Remarques préliminaires, les Notes critiques
et les Réflexions.
"VITRINGA a prouvé, dans deux... [ Continuer la lecture ]
IL M'AMENA AU TEMPLE. Après avoir décrit les parvis et le porche, le
prophète entre dans le temple proprement dit, dont il donne les
dimensions et la description.... [ Continuer la lecture ]
PUIS IL ALLA VERS L'INTÉRIEUR, ETC. — Il n'y a guère de
compréhension sans la LXX. C'est une description de la cloison et de
la porte entre le Saint et le Saint des Saints, qui, selon la LXX,
avait vingt coudées de long, c'est-à-dire _le_ αιλ _de la porte_
(ce qui doit signifier l'épaisseur du ports... [ Continuer la lecture ]
ET ILS ENTRÈRENT DANS LE MUR — A cinq coudées de hauteur du sol,
le mur ou les contreforts qui soutenaient les chambres extérieures,
diminuaient de leur épaisseur d'une coudée, et il y avait un appui
ou rebord d'une coudée de largeur, sur lequel le bout des chevrons de
chaque étage était fixé; car i... [ Continuer la lecture ]
ET CE QUI RESTAIT, ETC. — _Autant d'espace qu'il y avait entre les
chambres latérales adjacentes au temple. _Hobigant.... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT LE BÂTIMENT &C.— Le mot binian _,_ traduit _bâtiment,_
signifie un _mur_ ou une _enceinte,_ qui longeait l'extérieur de la
cour des prêtres, proportionné à la largeur du côté ouest du
temple, qui était de soixante-dix coudées du nord au Sud; et étendu
en longueur d'est en ouest quatre-vin... [ Continuer la lecture ]
AUSSI LA LARGEUR DE LA _façade _DE LA MAISON — _La largeur de la
façade du temple, et de la zone séparée,_ &c. Toute la façade du
temple vers l'est était de cent coudées ; que certains exposants
calculent ainsi. La largeur du temple vingt coudées ; l'épaisseur
des murs extérieurs douze coudées ; les... [ Continuer la lecture ]
L'AUTEL DE BOIS. _L'autel, qui était de bois, avait trois coudées de
haut, deux de long et deux de large ; et il avait des cornes ; les
bases et les côtés étaient en bois. _Voir la LXX et Houbigant.... [ Continuer la lecture ]
ET DES PLANCHES ÉPAISSES — _Et sur les planches épaisses.
_Hobigant. C'est-à-dire des palmiers, etc. ont été gravés sur eux.
RÉFLEXIONS. — 1° Le prophète est enfin amené au temple ; car
ceux qui s'engagent fidèlement et avec persévérance dans la
direction divine seront amenés à sa présence éternell... [ Continuer la lecture ]