_NOUS ÉTIONS SOUS LA LOI JUSQU'À LA VENUE DE CHRIST, COMME L'HÉRITIER EST SOUS SON TUTEUR JUSQU'À SA MAJORITÉ. MAIS LE CHRIST NOUS A LIBÉRÉS DE LA LOI : NOUS NE SOMMES DONC PLUS SES SERVITEURS. IL SE SOUVIENT DE LEUR BIENVEILLANCE ENVERS LUI, ET LA SIENNE ENVERS EUX ; ET MONTRE QUE NOUS SOMMES LES F... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT JE DIS QUE L'HÉRITIER, ETC. L'Apôtre va plus loin pour prouver que la loi n'était pas contre la promesse, en ce que l'enfant n'est pas déshérité en étant sous des tuteurs : Mais son dessein principal est de montrer que, bien que les Juifs et les Gentils aient été destinés à être les enfan... [ Continuer la lecture ]
MÊME AINSI, NOUS, il est clair que saint Paul parle ici au nom des _Juifs_ ou de _l'église juive,_ qui, bien que le peuple particulier de Dieu, devait encore passer un _nonage, -_ ainsi l'appelle saint Paul, - sous la contrainte et tutelle de la loi; et de ne pas recevoir la possession de l'héritage... [ Continuer la lecture ]
DIEU A ENVOYÉ SON FILS,— Ces versets doivent être lus et compris ainsi : _Dieu a envoyé son Fils, fait d'une femme,_ ( _fait sous la loi, pour racheter ceux qui sont sous la loi_ ) afin que nous puissions recevoir l' _adoption de fils ._... [ Continuer la lecture ]
DIEU A ENVOYÉ L'ESPRIT, ETC. — Saint Paul utilise le même argument pour prouver leur filiation d'avoir l'Esprit, Romains 8:16 . Et celui qui lira 2 Corinthiens 4:17 et Éphésiens 1:11 trouvera que l'Esprit est regardé comme le sceau et l'assurance de l'héritage de la vie à ceux qui ont reçu l'adoptio... [ Continuer la lecture ]
ET SI UN FILS, ALORS UN HÉRITIER, ETC. — Des Galates ayant reçu l'Esprit, comme il paraît ch. Galates 3:2 . Saint Paul soutient qu'ils sont les _Fils de Dieu_ sans la loi ; par conséquent, _héritiers_ de la _promesse_ sans la loi : « Car, dit-il, Galates 4:1 les Juifs eux-mêmes étaient obligés « d'ê... [ Continuer la lecture ]
VOUS LEUR _avez _RENDU SERVICE, ETC. — _Vous étiez esclave de ceux qui,_ etc. Voir sur Galates 4:1 . Il est évident ici que bien que ces chrétiens aient été, avant leur conversion, des Gentils idolâtres, les docteurs judaïsants voulaient les soumettre au joug des cérémonies mosaïques.... [ Continuer la lecture ]
SONT CONNUS DE DIEU, — Ou, _sont approuvés de Dieu. _L'Apôtre ayant dit, _vous avez connu Dieu,_ il le sous-joint, _ou plutôt vous êtes connu de lui,_ dans la latitude hébraïque du mot _connu ; _langue dans laquelle il signifie parfois « savoir avec choix et approbation ». Voir Amos 3:2 . 1 Corinthi... [ Continuer la lecture ]
J'AI PEUR DE VOUS, ETC. — Il y avait d'autant plus de raison de cette appréhension que la fixation de l'heure des fêtes juives dépendait du grand Sanhédrim ; de sorte que leur observation les mettrait dans une relation avec cette cour et dans une dépendance à l'égard de celle-ci, comme cela pourrait... [ Continuer la lecture ]
CAR JE SUIS COMME VOUS : — les mots originaux καγω ως υμεις sont ambigus, et peuvent signifier soit _je suis,_ soit _j'ai été, comme vous. _Notre traduction les prend dans le premier sens, et donc ils doivent exprimer son unanimité avec eux dans l'amour ; qu'il pousse comme un argument pour leur una... [ Continuer la lecture ]
MA TENTATION QUI ÉTAIT DANS MA CHAIR, — Quelle était cette faiblesse et cette épreuve dans la chair, dit M. Locke, puisqu'il n'a pas plu à l'Apôtre de le mentionner, il nous est impossible de le savoir ; mais il peut être remarqué ici, comme exemple, une fois pour toutes, de l'obscurité inévitable d... [ Continuer la lecture ]
OÙ EST DONC LA BÉATITUDE, ETC. — _Quelles bénédictions avez-vous donc versées sur moi ! _Locke ; qui observe, que le contexte rend ce sens des mots si nécessaire et visible, qu'il est à se demander comment quelqu'un pourrait l'ignorer. Plusieurs commentateurs, cependant, ne sont pas d'accord avec M.... [ Continuer la lecture ]
ILS VOUS EXCLURAIENT. — Quelques exemplaires et plusieurs exposants _nous_ lisent _,_ ce qui paraît certainement plus naturel et plus facile ; et, s'il ne fait aucun doute que l'Apôtre se réfère ici aux efforts utilisés par les faux enseignants pour s'aliéner leurs affections de lui, cela peut nous... [ Continuer la lecture ]
DANS UNE BONNE CHOSE, — Que par le mot καλω ici, il désigne une _personne_ et _lui_ - _même,_ la portée du contexte témoigne. Dans les vers précédents, il ne parle que de lui-même et du changement de leur affection pour lui depuis qu'il les a quittés. Il n'y a aucune autre chose mentionnée de manièr... [ Continuer la lecture ]
ET CHANGER MA VOIX ; — Cela semble signifier parler plus haut ou plus bas, en changeant le ton de la voix en fonction de la question livrée, que ce soit un conseil, une recommandation ou une réprimande ; car chacun d'eux a sa _voix_ distincte _. _Saint Paul se veut avec eux, afin de s'accommoder de... [ Continuer la lecture ]
_GALATES 4:21_ .-L'apôtre exhorte les Galates à_se rapide dans la liberté avec laquelleChristles a rendus libres; _montrant à ceux qui sont si zélés pour la loi, que s'ils se soucient de ce qu'ils lisent dans la loi, ils y verront que les_enfants de la promesse,_ou de la_nouvelle Jérusalem,_devaient... [ Continuer la lecture ]
QUELLES CHOSES SONT UNE ALLÉGORIE :— L'original peut être rendu, _Quelles choses sont allégoriques,_ ou _ont été allégorisées. _Il semble avoir été conforme à la disposition des chrétiens juifs, qui étaient friands d'interprétations allégoriques, que saint Paul, surtout les autres apôtres, a utilisé... [ Continuer la lecture ]
JÉRUSALEM QUI EST AU-DESSUS, — Sous le nom de _Jérusalem,_ on entend l'alliance de l'Évangile, ainsi qu'il ressortira de l'étymologie même du mot ; qui signifie, le _voyant_ ou la _possession de la paix,_ ou _le pacificateur -_ un nom hautement applicable à l'alliance du Messie, qui est nommé, "le p... [ Continuer la lecture ]
NÉ SELON LA CHAIR, c'est-à-dire _Ismaël ; _dans la naissance de qui il n'y avait rien au-delà du cours commun de la nature. Celui qui est _né après l'Esprit_ est _Isaac,_ qui a été produit comme la semence spirituelle, par l'énergie particulière de la puissance miraculeuse de Dieu. Voir Genèse 21:3... [ Continuer la lecture ]
AINSI DONC, FRÈRES, L' Apôtre, par cette histoire allégorique, montre aux Galates que ceux qui sont fils d' _Agar,_ c'est-à-dire, sous la loi donnée au mont Sinaï, sont en servitude ; l'héritage particulier étant conçu pour ceux seulement qui sont les fils libres de Dieu, sous l'alliance spirituelle... [ Continuer la lecture ]