Commentaires

Commentaire de Coke sur la Sainte Bible

Genèse 18:3

Monseigneur, si maintenant, etc.— Il résulte de la manière de l'adresse d'Abraham, qu'une de ces trois personnes parut la principale ; bien qu'il soit probable qu'à première vue, il les ait pris pour de simples hommes seulement. Voir Hébreux 13:2 . L'empressement du bon patriarche à accomplir les offices bienveillants de l'hospitalité se manifeste dans l'ensemble de son comportement. L'expression, si maintenant j'ai trouvé grâce à tes yeux, est un hébraïsme signifiant, si je suis acceptable pour vous ; les Latins ont la même façon de parler :

——Si gratia, dixit, Ulla mea est. OVID.

Si jamais j'ai trouvé une faveur.

Continue après la publicité

Voir aussi Genèse 18:3 dans d'autres commentaires bibliques:

  • Bible annotée par A.C. Gaebelein

    CHAPITRE 18 LA SIXIÈME COMMUNICATION ET JÉHOVAH REND VISITE À ABRAHAM _1. La manifestation ( Genèse 18:1 )_ 2. L'accueil d'Abraham ( Genèse 18:3 ) 3. La promesse répétée ( Genèse 18:9 ) 4. Le rire...

  • Commentaire Biblique de Adam Clarke

    Verset Genèse 18:3. _ Et a dit, Mon Seigneur, c. _] Le mot est אדני _ Adonai _, pas יהוה _ Yehovah _, car Abraham ne connaissait pas encore la qualité de ses invités. Pour une explication de ce mot, G...

  • Commentaire Biblique de Jean Calvin

    3. _ Ne passe pas, je te prie, à ton serviteur _ En demandant ainsi humblement, et même suppliantement, il n'y a aucun doute qu'Abraham le fait, ému par la raison que j'ai énoncée. Car s'il avait aba...

  • Commentaire Biblique de John Gill

    Et dit mon seigneur, ... il s'est adressé à l'un d'entre eux qui lui semblait être le plus grand et le plus honorable, soit par l'apparition de son visage, soit par sa tenue, ou par la situation dans...

  • Commentaire biblique de l'exposant (Nicoll)

    L'INTERCESSION D'ABRAHAM POUR SODOM Genèse 18:1 LA scène par laquelle s'ouvre ce chapitre est familière à l'observateur de la vie nomade en Orient. Pendant la chaleur torride et la lumière aveuglante...

  • Commentaire Biblique de la chaire

    EXPOSITION Genèse 18:1 Et le Seigneur - Jéhovah, le nom Divin employé tout au long des chapitres présents et suivants, qui sont en conséquence assignés au Jéhoviste (Tuch, Bleek, Davidson, Colenso),...

  • Commentaire Biblique de Matthew Henry

    1-8 Abraham attendait de recevoir tout voyageur fatigué, car il ne fallait pas rencontrer d'auberges comme parmi nous. Pendant qu'Abraham était ainsi assis, il vit trois hommes venir. C'étaient trois...

  • Commentaire Biblique par Albert Barnes

    - La visite du Seigneur à Abraham 2. השׂתחיה vayı̂śtachû "inclinez-vous" ou pliez le corps en signe de respect envers Dieu ou l'homme. L'attitude varie d'une légère inclinaison du corps à une prost...

  • Commentaire complet de John Trapp

    Et dit : Mon Seigneur, si maintenant j'ai trouvé grâce à tes yeux, ne t'éloigne pas, je te prie, de ton serviteur : Ver. 3. _Mon Seigneur. _] Il dirige son discours vers l'un d'eux, en qui paraissait...

  • Commentaire critique et explicatif sur toute la Bible

    And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant: MON SEIGNEUR. La personne adressée par Abraham a été lancée, comme il semblerait, à cause d...

  • Commentaire d'Arthur Peake sur la Bible

    A la sieste de midi, Abraham s'aperçoit soudain que trois hommes se tiennent près de sa tente. Qu'ils apparaissent avec une soudaineté si mystérieuse ne lui suggère cependant pas leur vrai caractère....

  • Commentaire d'Arthur Peake sur la Bible

    GENÈSE 12:1 À GENÈSE 25:18 . L'HISTOIRE D'ABRAHAM. Dans cette section, les trois sources principales, J. E, P sont présentes. Gunkel a donné de fortes raisons pour soutenir que J est ici composé de de...

  • Commentaire de Dummelow sur la Bible

    MONSEIGNEUR ] Ce n'était qu'un titre de respect ; ce n'est pas Seigneur, c'est-à-dire Jéhovah. Abraham divertissait les anges à l'improviste ( Hébreux 13:2 )....

  • Commentaire de Dummelow sur la Bible

    LA VISITE DES ANGES À ABRAHAM. LE JUGEMENT DE SODOME A ÉTÉ ANNONCÉ. ABRAHAM INTERCÈDE EN SON NOM Dans ce beau récit, l'écrivain s'attarde sur les révélations uniques des desseins de Dieu dont Abraham...

  • Commentaire de Frederick Brotherton Meyer

    ABRAHAM DIVERTIT LES VISITEURS CÉLESTES Genèse 18:1 Le Fils de Dieu est ici la figure centrale. Il aime les maisons des hommes. Il a toujours eu l'habitude de visiter les maisons et les cœurs de ceux...

  • Commentaire de Joseph Benson sur l'Ancien et le Nouveau Testament

    _Et il dit : Monseigneur,_ il s'adressa à l'un des trois, qui semblait avoir la prééminence, probablement à cause d'une majesté particulière qui apparaissait sur son visage, ou du respect que les deux...

  • Commentaire de la Bible d'étude de Genève

    Et dit : Mon (b) Seigneur, si maintenant j'ai trouvé grâce à tes yeux, ne t'éloigne pas, je te prie, de ton serviteur : (b) Parler à celui qui semblait être le plus majestueux, car il pensait qu'ils...

  • Commentaire de Leslie M. Grant sur la Bible

    UNE VISITE DIVINE Bien qu'avant ce chapitre nous lisions deux fois l'apparition du Seigneur à Abraham (ch.13 :7 ; 17 :1), on ne nous dit pas de quelle manière Il est apparu. Maintenant, au chapitre 18...

  • Commentaire de Peter Pett sur la Bible

    Et il dit : « Mon seigneur, si maintenant j'ai trouvé grâce à tes yeux, ne passe pas, je t'en supplie de la part de ton serviteur. Qu'on puise maintenant un peu d'eau, lave-toi les pieds et repose-toi...

  • Commentaire de Sutcliffe sur l'Ancien et le Nouveau Testament

    Genèse 18:1 . _Les plaines,_ ou le chêne, _de Mamré,_ qui sont devenus un endroit très célèbre, à cause des relations d'Abraham avec les invités célestes. Genèse 18:2 . _Trois hommes. _Les mœurs de l'...

  • Commentaire Homilétique Complet du Prédicateur

    NOTES CRITIQUES.— Genèse 18:1 . Dans les plaines de Mamré.] _Héb. _Dans les chênes, ou dans la chênaie de Mamre. « _Mamré_ était un allié d'Abram, et à l'ombre de sa chênaie le patriarche habitait dan...

  • Commentaire Populaire de la Bible de Kretzmann

    Abraham accueille le Seigneur et les Anges...

  • Commentaire Populaire de la Bible de Kretzmann

    Et dit : Mon Seigneur, si maintenant j'ai trouvé grâce à tes yeux, ne t'éloigne pas, je te prie, de ton serviteur....

  • Exposition de G. Campbell Morgan sur la Bible entière

    C'est le récit de la sixième apparition de Dieu à Abraham. Quatre phases de la relation entre Dieu et Abraham y sont révélées. Dieu a visité Abraham et Abraham a pourvu à Lui. Dieu a accordé à Abraham...

  • Hawker's Poor man's commentaire

    Et dit : Mon Seigneur, si maintenant j'ai trouvé grâce à tes yeux, ne t'éloigne pas, je te prie, de ton serviteur : Je prie le lecteur de remarquer avec moi le changement de personne dans ce verset ve...

  • L'illustrateur biblique

    _Il prit du beurre, du lait, et le veau qu'il avait vêtu, et le mit devant eux_ LE DEVOIR D'HOSPITALITÉ I. En tant que DEVOIR COMMUN. II. COMME UN DEVOIR DE PIÉTÉ. Ainsi vues, toutes les fonctions...

  • Notes de la Bible Companion de Bullinger

    SEIGNEUR . Jéhovah, pas Adonaï. Voir App-32. Mais pluriel dans toute Genèse 19 des _deux._...

  • Trésor de la connaissance des Écritures

    favoriser. Genèse 32:5...

Continue après la publicité