Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Genèse 31:46
Fait un tas, etc. — Ce monument, dit Parker, semble avoir été érigé par Jacob de la même manière que celui de Béthel. Il ne faut pas croire qu'il s'agissait d'un tas de pierres en vrac ; car alors il n'aurait pas pu rester longtemps dans la même position, ni donner un nom au pays qui l'entourait. C'était sans doute un bâtiment régulier et permanent ; mais alors quelle en était la forme et la figure, n'est pas si facile à déterminer. S'il n'y avait eu qu'un mémorial à la postérité, et non pas une transaction présente aussi, la figure d'une colonne ou d'une pyramide aurait été très appropriée.
Mais nous trouvons que l'usage actuel de celui-ci était de manger et de sacrifier dessus ; et donc nous pouvons imaginer qu'il a été fait dans la figure d'une table, et avoir quelque autorité pour penser, d'une table ronde ; car le nom par lequel Jacob l'appelle est tiré d'un verbe qui signifie se retourner, comme le mot gilal est proprement la circonférence d'un cercle.