Genèse 42:15

Par la vie de Pharaon. C'était une protestation solennelle ; comme il tenait à la vie et à l'honneur de son prince, il ferait ceci et cela. Juda l'explique ainsi à son père, ch. Genèse 43:3 . L'homme nous protesta solennellement ; et certainement Juda, qui l'a entendu, doit mieux comprendre sa signification.

Pourtant, la protestation ne doit pas être justifiée en Joseph. Il ne fait aucun doute qu'il était d'usage chez les païens de jurer, à proprement parler, par la vie ou la santé de leurs rois et empereurs, comme les Juifs le faisaient par leur Dieu vivant. Joseph employa cette expression pour mieux se cacher à ses frères et leur faire croire qu'il était Égyptien.