Genèse 42:9

Vous êtes des espions. Cela pourrait être rendu, êtes-vous des espions ? ou n'êtes-vous pas des espions ? n'êtes-vous pas venus pour épier la nudité du pays ? par ce moyen, l'affirmation directe est supprimée. La nudité de la terre signifie, les places faibles et non fortifiées du pays. Le Clerc observe que ce qui rendait le soupçon feint de Joseph d'autant plus plausible, c'est qu'ils entrèrent en Égypte par les régions où seules elles sont susceptibles d'être envahies ; comme l'observe Hérodote, lib. 3: bouchon. 4. et 5. où il rend compte de la descente de Cambyse sur AEgypt.