Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Genèse 48:12
Les fit sortir d'entre ses genoux. Il faut supposer que Jacob est assis sur son lit, les jambes à terre, voir chap. Genèse 49:33 . et les enfants debout entre ses genoux, tandis qu'il les embrassait ; d'où Joseph les prit pour les disposer convenablement pour la réception de la bénédiction de son père ; c'est pourquoi il semble s'être agenouillé près de son père, et avoir ordonné à ses fils de faire de même, les plaçant de telle manière, que la main droite de Jacob puisse être posée sur l'aîné ; car la main droite, comme la plus forte, a été communément estimée et utilisée comme la plus honorable.
S'inclina - Le devoir et l'honneur de Joseph envers son père sont parmi les ornements les plus brillants de son caractère. Un écrivain a bien remarqué à ce sujet que, « tout exalté qu'il était à la cour du plus grand monarque de la terre, il ne pensait pas qu'il était moindre de se courber devant son vieux père et de lui payer toutes les marques de soumission et de devoir ; , et ceci à un moment où le texte nous assure que les yeux de Jacob étaient obscurcis et ne pouvaient pas voir ; et par conséquent, quand il ne pouvait être reproché par son père faute de respect dû, et, probablement, n'aurait été blâmé par aucun autre mortel ; car qui aurait eu la vanité de blâmer la conduite de celui qui était alors dans la plus haute réputation de sagesse et de prudence de tous les mortels alors vivants ?
Ou, si leur vanité avait pu les porter à blâmer sa conduite, leur crainte du premier ministre de Pharaon les aurait certainement obligés à garder leurs pensées pour eux-mêmes ; pourtant, dans toutes ces circonstances d'aveuglement de son père, de son propre rang élevé, de sa sagesse inégalée et de son pouvoir incontrôlé, l'affection et le cœur dévoué de Joseph ne lui permettraient pas de se passer de la moindre forme de respect et de vénération envers son parent âgé : car nous lisons , que lorsqu'il amena ses fils pour les présenter à son père, il se prosterna la face contre terre. Et, assurément, il n'y a aucune circonstance de sa grandeur qui reflète à moitié autant d'éclat sur son caractère que ce seul exemple d'humiliation filiale.
Quand je le considère à genoux devant Dieu, je le considère comme un pauvre mortel dans l'accomplissement du devoir envers son Créateur, d'une majesté adorable, et d'une hauteur infinie au-dessus de lui-même ! Quand je le vois se prosterner devant Pharaon, je le considère dans la position dévouée d'un sujet à son prince, à qui il était redevable de la plus haute exaltation et honneur. Mais quand je le vois se courber à terre, devant un père pauvre, vieux, aveugle, décrépit, je le contemple avec admiration et ravissement. Comment cette humiliation l'exalte-t-elle !" &c. Voir les Sermons de Delaney, p. 147.