Jean 11:39

Jésus dit : Enlevez la pierre. Notre Seigneur aurait pu avec une facilité infinie ordonner à la pierre de rouler d'elle-même, sans en employer aucune pour l'enlever. Mais il évitait judicieusement toute pompe et toute parade inutiles, et mêlait toute la majesté de cet étonnant miracle à la plus aimable modestie et simplicité. D'ailleurs, il écartait ainsi le moindre soupçon de fraude ; car ceux qui enlevaient la pierre auraient, de l'état putréfié du corps, une preuve suffisante qu'elle était là ; tandis que tous ceux qui étaient présents pouvaient, et sans aucun doute, le voir couché dans le sépulcre, lorsque la pierre fut enlevée, avant que Jésus ne donne la parole de commandement : Sortez.

Marthe, pourtant faible dans la foi, mais luttant contre le doute, dans une agitation douloureuse, avec une variété de passions, dit à Jésus : s'approcher; à ce moment-là, il sent certainement, - , - car il a passé quatre jours dans la tombe; " pas quatre jours morts seulement, comme nous le disons ; car le mot mort n'est pas dans l'original, étant incorrectement fourni par les traducteurs — τεταρταιος, quatriduanus, celui qui a continué dans n'importe quel état ou lieu quatre jours.

La signification de Marthe était donc, que son frère avait été dans la tombe quatre jours, comme il est clair également de Jean 11:17 . La gracieuse providence de Dieu ordonna à Marthe de mentionner cette circonstance avant que Lazare ne soit ressuscité, afin que la grandeur du miracle puisse être manifeste à tous ceux qui étaient présents : car si son frère avait été enterré quatre jours, il devait être mort depuis au moins cinq jours ; car nous devons nous souvenir que dans ces pays chauds, les morts deviennent plus vite offensants, et ne peuvent rester aussi longtemps sans sépulture qu'avec nous.

Les cadavres, dit le docteur Hammond, après une révolution des humeurs, qui s'achève en soixante-douze heures, tendent naturellement à la putréfaction ; et les Juifs disent que le quatrième jour après la mort, le corps est tellement altéré qu'on ne peut pas être sûr qu'il s'agit d'une telle personne.