_JUDAS TRAHIT JÉSUS. LES OFFICIERS TOMBENT AU SOL. PETER FRAPPE L'OREILLE DE MALCHUS. JÉSUS EST PRIS ET CONDUIT À ANNE ET À CAÏPHE. LE REFUS DE PIERRE. JÉSUS A EXAMINÉ DEVANT CAÏPHE : SA MISE EN ACCUSATION DEVANT PILATE : SON ROYAUME. LES JUIFS DEMANDENT À BARABBAS D'ÊTRE LÂCHÉ._ _Anno Domini 33._... [ Continuer la lecture ]
IL SORTIT AVEC SES DISCIPLES. Quand la prière d'intercession fut terminée, Jésus et ses disciples descendirent du mont des Oliviers dans un champ en contrebas, appelé _Gethsémané. _A travers ce champ coulait le ruisseau Cédron, et dans celui-ci, de l'autre côté du ruisseau, était un jardin, communém... [ Continuer la lecture ]
UNE BANDE D'HOMMES. Cette _bande se_ composait de soldats romains ; car à la fois son nom, , une _cohorte,_ et le titre de son commandant, χιλιαρχος, ( Jean 18:12 .) _Chiliarque,_ répondant à notre _colonel,_ sont des termes militaires romains. Le mot _officiers_ rendus _,_ , signifie proprement _se... [ Continuer la lecture ]
JÉSUS SACHANT TOUT CE QUI DEVAIT ARRIVER, ETC. — _Cela viendrait. _Notre Seigneur non seulement savait en général qu'il devrait souffrir la mort, mais bien sûr, en tant que Dieu-homme, était au courant de toutes les circonstances particulières d'ignominie et d'horreur qui devraient accompagner ses s... [ Continuer la lecture ]
ILS RECULÈRENT ET TOMBÈRENT À TERRE. — Comme il y avait des scribes et des prêtres parmi eux, ils DURENT lire la destruction de ces compagnies qui vinrent saisir le prophète Elie, Exode 1:10 ; 2 Rois 1:12 .-un fait, qui avait une si grande ressemblance avec le présent, que c'est un exemple étonnant... [ Continuer la lecture ]
SI DONC VOUS ME CHERCHEZ, ce n'était pas une _demande, à_ laquelle une multitude invétérée eût peu répondu, mais un _ordre ; _pour la même puissance divine qui les a frappés à terre, Jean 18:6 retenu leurs mains de saisir les disciples, même après que Pierre ait agressé _Malchus. _Qui peut manquer d... [ Continuer la lecture ]
PUIS SIMON PIERRE, ETC. — Voir la note d'introduction à cet évangile.... [ Continuer la lecture ]
PUIS LA BANDE, &C. _PRIS JÉSUS_ — Voir sur Jean 18:3 . Il y avait un garde romain et un officier commandant, qui assistaient près du temple pendant les grandes fêtes, pour empêcher toute sédition des Juifs ; et ceux-ci semblent être la _bande_ et le _capitaine_ mentionnés ici. Voir Actes 21:32 et Lu... [ Continuer la lecture ]
ET L'EMMENA D'ABORD CHEZ ANNAS, — Voir la note sur Matthieu 26:57 . Caïphe semble avoir joui de la dignité sacerdotale pendant tout le cours du gouvernement de Pilate en Judée ; car il y fut avancé par Valerius Gratus, le prédécesseur de Pilate, et en fut dépouillé par Vitellius, gouverneur de Syrie... [ Continuer la lecture ]
ET UN AUTRE DISCIPLE FIT DE MÊME : — Celui-ci, comme nous l'avons déjà observé, est censé avoir été saint Jean lui-même. Voir sur Matthieu 26:69 et Luc 22:54 . Grotius est cependant d'avis que ce disciple n'était pas l'un des douze, mais plutôt un habitant de Jérusalem ; peut-être la personne chez q... [ Continuer la lecture ]
N'EN ES-TU PAS UN AUSSI, ETC. — Il semble que la demoiselle, après avoir admis Pierre, le suivit jusqu'au feu, et lui parla là d'un ton de colère, ayant appris que c'était lui qui avait coupé le oreille. Voir Jean 18:26 et les lieux parallèles.... [ Continuer la lecture ]
UN FEU DE BRAISES ; CAR IL FAISAIT FROID— Voir la note sur Jérémie 36:22 . Les feux en hiver ne sont utilisés que pour un petit moment à Alep, qui est considérablement plus au nord que Jérusalem ; et certains là-bas n'en utilisent pas du tout. Les feux qu'ils emploient alors dans leurs chambres sont... [ Continuer la lecture ]
LE SOUVERAIN SACRIFICATEUR DEMANDA ALORS À JÉSUS : Le tribunal étant dûment constitué, et le prisonnier placé à la barre, le procès commença vers le point du jour. Voir Luc 22 . 66. Le souverain sacrificateur a demandé à notre Seigneur, quels étaient ses disciples ? pour quelle fin les avait-il ras... [ Continuer la lecture ]
L' UN DES OFFICIERS AJOURÉ JÉSUS- Comme le mot ραπισμα est censé par beaucoup étymologistes à dériver de ραβδος, un _personnel,_ ou _bâton,_ Beza rendrait donc le passage, _il a frappé Jésus avec un bâton. _Mais le mot est apparemment utilisé pour n'importe quel coup, et serait le plus littéralement... [ Continuer la lecture ]
OR ANNE L'AVAIT ENVOYÉ LIÉ, ETC. — Ce verset doit être lu entre parenthèses, comme se référant à Jean 18:13 .... [ Continuer la lecture ]
ET AUSSITÔT L'ÉQUIPAGE DU COQ. — Voir la note sur Matthieu 26:73 et les _Inférences_ sur ce chapitre.... [ Continuer la lecture ]
ALORS ILS CONDUISIRENT JÉSUS — DANS LA SALLE DU JUGEMENT : — Quand l'évangéliste dit _qu'il était tôt,_ il nous signale la grande hâte et l'empressement des Juifs à accomplir ce mystère d'iniquité ; car il n'était pas d'usage chez eux de juger qui que ce soit avant la neuvième heure. Voir sur Luc 22... [ Continuer la lecture ]
QUELLE ACCUSATION PORTEZ-VOUS CONTRE CET HOMME ? C'était la question la plus naturelle qu'un juge pût se poser en pareille occasion ; néanmoins les prêtres s'en crurent offensés. Il semble qu'ils connaissaient les sentiments du gouverneur à l'égard du prisonnier, et comprenaient sa question comme em... [ Continuer la lecture ]
PRENEZ-LE ET JUGEZ-LE...En leur faisant cette offre, le gouverneur leur dit clairement qu'à son avis le crime qu'ils imputaient au prisonnier n'était pas de nature capitale ; et que les châtiments qu'il était permis à César d'infliger pouvaient être suffisants pour tout délit dont Jésus était respon... [ Continuer la lecture ]
SIGNIFIANT DE QUELLE MORT IL DEVAIT MOURIR. — Selon la loi juive, Lévitique 24:16 il aurait été _lapidé,_ comme le fut plus tard son serviteur Etienne, ayant été impieusement jugé par eux comme ayant mérité la mort en tant que blasphémateur. _La crucifixion_ était une punition romaine.... [ Continuer la lecture ]
ALORS PILATE ENTRA, ETC. — L'expression employée par les Juifs dans leur accusation de Notre-Seigneur, Luc 23:2 . _Dire qu'il est lui-même le Christ Roi,_ peut sans doute se référer à la reconnaissance que Jésus a faite devant le conseil de son être le Messie. Néanmoins, pour expliquer pourquoi Pila... [ Continuer la lecture ]
DIS-TU CETTE CHOSE DE TOI-MÊME : « Poses-tu cette question de ton propre gré, parce que tu penses que j'ai affecté le pouvoir royal ; ou la poses-tu d'après l'information des prêtres, qui affirment que je me suis reconnu être un roi ?" Bien sûr, l'homme-Dieu omniscient savait ce qui s'était passé ;... [ Continuer la lecture ]
TU DIS QUE JE SUIS ROI. — Certains liront ceci, _Tu dis_ [la vérité] : _Car je suis roi. _« Je suis venu au monde dans ce but : qu'en expliquant et en prouvant la vérité en général, et cette grande et fondamentale branche de celle-ci en particulier, je puisse l'imprimer dans la conscience des hommes... [ Continuer la lecture ]
PILATE DIT : — Qu'est-ce que la VÉRITÉ ? — Quelle est cette vérité à laquelle vous vous référez et dont vous parlez si solennellement, comme votre affaire l'atteste ? Et quand il eut dit cela, comme Jésus fit une pause et ne lui fit pas immédiatement de réponse, sa hâte ne lui permit pas d'attendre... [ Continuer la lecture ]