Jérémie 30:21

Et leurs nobles seront pour eux-mêmes — Et leur prince ou puissant sera pour eux-mêmes. Hobigant. Le Messie semble clairement marqué par les deux noms de Puissant et Gouverneur dans ce verset, et ainsi le Targum le comprend. Je le ferai approcher, etc. dit le Seigneur; c'est-à-dire, « Il aura une assistance proche sur moi, car je ferai de lui un prêtre aussi bien qu'un roi ; selon cette prophétie du Psaume 110 .

Car qui est-ce qui a engagé son cœur, etc.? "Qui y a-t-il si entièrement dévoué à mon service en tant que Messie ?" Les mots זה הוא מי mi hu zeh,—qui est ceci, ont une emphase dans l'original, qui ne peut pas être exprimée dans une autre langue, et sont prononcés en guise d'admiration. Houbigant rend la clause, Car qui aura confiance en son cœur pour s'approcher de moi ? Cyrus dans son édit semble avoir eu cette place en vue. Voir Esdras 1:3 .