_LE JUGEMENT SÉVÈRE DE DIEU CONTRE BABYLONE, EN JUSTIFICATION D'ISRAËL. JÉRÉMIE REMET LE LIVRE DE CETTE PROPHÉTIE À SERAIAH, POUR ÊTRE JETÉ DANS L'EUPHRATE, EN SIGNE DU NAUFRAGE PERPÉTUEL DE BABYLONE._ _Avant Jésus-Christ 595._... [ Continuer la lecture ]
CEUX QUI SE SOULÈVENT CONTRE MOI, ETC. — Voir chap. Jérémie 4:11 .... [ Continuer la lecture ]
VANNERS, &C.— _Vanners,_ &c. Cette image est fréquemment utilisée par les prophètes hébreux pour représenter la facilité avec laquelle le Tout-Puissant disperse et détruit ses ennemis. Voir Ésaïe 21:10 .... [ Continuer la lecture ]
CONTRE CELUI QUI SE PENCHE — _Que celui qui tend l'arc ne relâche pas sa main ; qu'il ne retire pas son armure. _Hobigant. _ET CONTRE CELUI QUI S'ÉLÈVE DANS SA BRIGANDINE_ — _Et qu'il ne s'élève pas dans sa brigandine. _C'est exactement parallèle dans le sens à la partie précédente du verset, si l'... [ Continuer la lecture ]
AINSI _tomberont _LES TUÉS. _Que les blessés tombent au pays des Chaldéens. _Hobigant. Dr. Kennicott le rendrait, _Ainsi les soldats tomberont ; _ce qui semble bien s'accorder avec le verset 13 du chapitre précédent.... [ Continuer la lecture ]
CAR ISRAËL N'A PAS ÉTÉ ABANDONNÉ, _car Israël ne sera donc pas abandonné, ni Juda sans son Dieu, l'Éternel des armées, parce que leur pays a été rempli de désolation par le Saint d'Israël. _Hobigant. Bien que Dieu ait été justement mécontent de son peuple ; pourtant il ne les rejettera pas complètem... [ Continuer la lecture ]
BABYLONE A ÉTÉ UNE COUPE D'OR : « L'Éternel a présenté par la main de Babylone et de ses rois la coupe de sa colère à tous les peuples de la terre : l'Égypte, la Judée, la Phénicie, la Syrie, l'Idumée et bien d'autres pays ont été ivre du vin de la fureur du Seigneur, par le ministère de Nabuchodono... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR A FAIT NAÎTRE NOTRE JUSTICE : « Le Seigneur a manifesté l'équité de notre cause par le jugement qu'il a porté sur Babylone. Voir Jérémie 51:9 .... [ Continuer la lecture ]
RASSEMBLEZ LES BOUCLIERS— _Remplissez les carquois. _Hobigant. Nériglissar roi de Babylone ayant formé une alliance contre les Mèdes, Cambyse envoya son fils Cyrus, avec une armée de trente mille Perses, rejoindre les Mèdes, commandés par Cyaxare. Ce Cyaxare, roi de Médie, appelé dans l'Écriture _Da... [ Continuer la lecture ]
TOI QUI HABITES, ETC. — Sur le fleuve Euphrate, qui englobait Babylone et qu'on croyait rendre la ville imprenable. _De nombreuses eaux_ signifient également mystiquement les nombreuses personnes sur lesquelles cette ville régnait. Comparez Apocalypse 17:1 ; Apocalypse 17:15 .... [ Continuer la lecture ]
COMME POUR LES CHENILLES — _Criquets._... [ Continuer la lecture ]
IL A FAIT LA TERRE. Dans ce verset et dans les suivants, nous avons une description élégante et sublime de la puissance et de la sagesse du Tout-Puissant, en opposition à la faiblesse et à l'inanité des idoles. Voir Psaume 135:7 . Au début du verset 17, nous pouvons lire, _Brutish, faute de connaiss... [ Continuer la lecture ]
LA PORTION DE JACOB, ETC.— _Non tel n'est pas celui qui a Jacob pour sa portion; car il a tout créé ; ce n'est pas celui qui a le sceptre de son héritage ; dont le nom est le Seigneur des Armées. _Hobigant.... [ Continuer la lecture ]
TU ES MA HACHE DE GUERRE, _tu as brisé pour moi les armes de guerre ; J'ai brisé par toi les nations et détruit des royaumes; _Houbigant : qui rend aussi les vers suivants jusqu'au 24 au parfait ; et il comprend le tout comme étant parlé de la domination des Babyloniens, et non, comme on le fait com... [ Continuer la lecture ]
ET JE RENDRAI À BABYLONE : _"Mais,_ bien que j'aie fait de Babylone l'instrument de ma vengeance envers les autres, _je rendrai à Babylone tout le mal qu'ils ont fait à Sion, et ces choses se feront sous vos yeux, dit le Seigneur." _Voir Houbigant.... [ Continuer la lecture ]
VOICI, JE SUIS CONTRE TOI, Ô MONTAGNE DESTRUCTRICE, La Vulgate le rend plus proprement, _ô montagne de corruption, qui corrompt toute la terre. _Babylone, bien qu'assise dans une plaine basse et aquatique, est appelée ici une _montagne,_ non seulement à cause de ses bâtiments élevés, mais à cause de... [ Continuer la lecture ]
ARARAT, MINNI ET ASHCHENAZ — Voir Ésaïe 13:4 . Au lieu de _chenilles rugueuses,_ Bochart lit des _criquets hérissés._... [ Continuer la lecture ]
UN POSTE COURRA À LA RENCONTRE D'UN AUTRE. Babylone étant prise par surprise, de nombreux messagers coururent l'un après l'autre pour informer le roi de cet événement soudain et inattendu. Hérodote dit que les parties extrêmes de la ville ont été prises avant que ceux qui habitaient le centre n'aien... [ Continuer la lecture ]
NABUCHODONOSOR — M'A ÉCRASÉ — C'est une description pathétique des calamités infligées aux Juifs par Nabuchodonosor et ses forces ; qui, après avoir dévoré les richesses et dévasté la beauté de leur pays, les emporta captifs dans un pays étranger. L'imprécation dans le verset suivant est très simila... [ Continuer la lecture ]
SA MER, c'est-à-dire _son fleuve_ [Euphrate]... [ Continuer la lecture ]
DANS LEUR CHALEUR, JE FERAI LEURS FESTINS, _je leur donnerai leur coupe lorsqu'ils seront maintenant chauffés, et je les enivrerai, afin qu'ils soient malades et dorment,_ etc. "Pendant qu'ils se régaleront, je leur fournirai une autre coupe à boire, à savoir celle de ma fureur et de mon indignation... [ Continuer la lecture ]
COMMENT SHESHACH EST-IL PRIS ! — C'est-à-dire _Babylone ; _appelé _Sheshach_ de la déesse de ce nom, que les Babyloniens adoraient, et qui est supposé par Calmet avoir été le même avec la lune. Voir chap. Jérémie 25:26 . Le prophète appelle Babylone _la louange de toute la terre,_ car elle était con... [ Continuer la lecture ]
LA MER EST MONTÉE. Une multitude de gens qui, comme une inondation, emportent tout devant eux.... [ Continuer la lecture ]
ET JE PUNIRAI _Bel — Et je prendrai vengeance ou jugement sur Bel à Babylone, et je tirerai son morceau de sa bouche ; et les nations,_ &c. C'est-à-dire que les présents qui ont été apportés à son temple des nations étrangères seront restitués ; ce qui s'est particulièrement vérifié en ce qui concer... [ Continuer la lecture ]
ET DE PEUR QUE VOTRE CŒUR NE DÉFAILLE. _Que _VOTRE CŒUR NE DÉFAILLE _pas _ET QUE VOUS NE TREMBLIEZ _pas lorsqu'une rumeur se fera entendre dans le pays. __Une année, une rumeur viendra, puis une autre rumeur la même année. __Alors le spoiler entrera dans le pays, souverain après souverain. _Hobigant... [ Continuer la lecture ]
C'EST POURQUOI _, voici, car voici. _Au lieu de _tous ses tués,_ Houbigant lit _tous ses blessés,_ comme dans Jérémie 51:4 et Kennicott _tous ses soldats :_ et ainsi dans le 49ème verset, ce dernier lit, _comme Babylone a fait tomber les soldats d'Israël, ainsi à Babylone doit tombent les soldats de... [ Continuer la lecture ]
AINSI À BABYLONE TOMBERONT LES TUÉS DE TOUTE LA TERRE — _Ainsi à Babylone sont tombés les tués de toute la terre. _La raison est donnée ici, pourquoi les cieux et la terre, et tous ceux qui s'y trouvaient, devraient se réjouir de la chute de Babylone, parce que non seulement le peuple d'Israël, mais... [ Continuer la lecture ]
NOUS SOMMES CONFONDUS — Le prophète répète les paroles de ces pieux exilés, lorsqu'ils réfléchissaient à la désolation du peuple et du sanctuaire de Dieu. Voir Lamentations 2:15 . Psaume 44:15 ; Psaume 79:4 .... [ Continuer la lecture ]
ET DÉTRUIT HORS D'ELLE LA GRANDE VOIX — Quand les villes sont peuplées, elles sont bien sûr bruyantes. Voir Ésaïe 22:2 . Le silence est donc une marque de dépeuplement ; et dans ce sens, nous devons comprendre que Dieu détruisait ou enlevait de Babylone le grand bruit qui, pendant la période de sa p... [ Continuer la lecture ]
JE Jérémie 51:39 etc. — Voir Jérémie 51:39 . Cela se réfère à la même circonstance remarquable dans la capture de Babylone.... [ Continuer la lecture ]
LES LARGES MURAILLES DE BABYLONE SERONT COMPLÈTEMENT Ésaïe 47:7 Voir Ésaïe 47:7 ; Ésaïe 47:13 . Houbigant lit la dernière partie du verset, _Et le peuple travaillera pour rien, et épuisera ses forces pour les flammes,_ &c.... [ Continuer la lecture ]
LE MOT, ETC. — _C'était le commandement que Jérémie le prophète donna à Séraïa, — lorsqu'il se rendit à la suite de Sédécias,_ etc. _Mais ce Seraiah était le grand chambellan, _ Jérémie 51:60 . _Car Jérémie, après qu'il eut écrit,_ etc. Jérémie 51:61 , _dit à Seraiah,_ &c. Hobigant.... [ Continuer la lecture ]
TU Y LIERAS UNE PIERRE, ETC. — Les prophètes, nous l'avons vu, donnaient souvent des représentations sensées des jugements qu'ils prédisaient. Le présent était un emblème suffisant et frappant du naufrage irrémédiable de Babylone sous les jugements ici dénoncés contre elle. Cette menace a été au sen... [ Continuer la lecture ]