Mais la vallée de l'abattage. La raison de ce nom est donnée dans les mots qui suivent immédiatement ; car ils enterreront à Tophet jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de place : « Jusqu'à ce qu'elle soit entièrement remplie et qu'il n'y ait plus de place vacante. Houbigant et la Vulgate rendent la dernière clause, Et ils enterreront à Tophet, car il n'y aura pas de place ;« Tout autre lieu sera rempli de carnage, et Tophet deviendra le lieu de massacre de Jérusalem. Là seront jetés ces cadavres auxquels ils ne daigneront pas accorder la sépulture. Le temps viendra où il y aura si grand un massacre à Jérusalem, que, les tombes étant insuffisantes pour enterrer les morts, ils seront forcés de les jeter à Tophet, et de les laisser sans inhumation. » Cette prédiction reçut son dernier et plus parfait accomplissement dans la guerre de Nabuchodonosor contre les Juifs, et celle des Romains contre le même peuple.

Josèphe nous apprend que, dans cette dernière guerre, un nombre infini de cadavres furent jetés par-dessus les murs et laissés dans les vallées autour de la ville ; de sorte que Titus lui-même, voyant ce spectacle, ne put s'empêcher de lever les mains vers le ciel et de prendre Dieu à témoin qu'il n'avait aucune part à ces pratiques inhumaines. Josias commença à souiller Tophet, en y jetant de la saleté et en y répandant la poussière et la cendre des idoles qu'il avait brisées et brûlées; Voir 2 Rois 23:10 . Comparez cela avec le chap. 19 : où Jérémie répète les mêmes menaces avec plus de latitude et de force ; déclarant que Tophet deviendra l'étable de Jérusalem, et que Jérusalem elle-même sera réduite à l'état de Tophet ; c'est-à-dire pollué et rempli de cadavres. Au chap.Jérémie 31:40 il l'appelle, La vallée des cadavres. Voir Calmet.

Continue après la publicité
Continue après la publicité