Job 4:11

Le vieux lion périt faute de proie — Schultens s'imagine que ce manque de proie n'était pas tant dû à sa rareté qu'à ce qu'il avait été arraché de la gueule et des serres de cette créature vorace. Mais on peut l'imputer avec plus de probabilité au fait qu'il n'a pas osé s'aventurer hors de sa tanière à la recherche d'une proie, au milieu du grondement du tonnerre, de l'éclat des éclairs et de la violence de la tempête, ce souffle de Dieu mentionné dans le verset .

Ce sens semble être confirmé par le mot יתפרדו yithparadu que nous rendons, sont dispersés à l'étranger ; la signification est qu'ils sont si effrayés par les éclairs et le tonnerre, que, étant séparés, ils volent chacun d'une manière différente, et ne peuvent trouver le chemin qui mène à la tanière de la lionne leur barrage. Voir Schultens et Heath.