Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Job 5:21
Tu seras caché, etc. — Si à un moment quelconque un feu fait rage, tu seras caché ; et tu ne craindras pas la ruine imminente. Eliphaz semble faire allusion à ces personnes méchantes qui ont été frappées par le feu du ciel, comme les habitants de Sodome. Hobigant. Heath rend le verset, Du fléau de la détraction tu seras caché; oui, tu ne craindras pas le destructeur quand il viendra. Voir Psaume 31:20 . On observe sur la première clause de ce verset, "Ceci est ici compté par Eliphaz parmi les actes de la toute-puissance de Dieu dans la protection de ceux qu'il favorise; comme si c'était un degré plus suprême de sa puissance qu'une délivrance de la famine, la guerre , ou la mort, et beaucoup plus facile d'y échapper que cela.
En effet, la langue a tant de manières de faire le mal, tant d'art à blesser, qu'aucun homme ne peut se mettre dans une position sûre de défense contre elle, ni sans que l'abri immédiat de Dieu lui-même en soit protégé. Lui, et lui seul, peut nous cacher du fléau des langues, ou effacer les marques de ce fléau, et nous délivrer des paroles dévorantes. »