Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Josué 1:11
Ver. 11. Traversez l'armée et commandez au peuple, en disant : Préparez-vous des vivres ,Ils devaient faire une proclamation dans les différentes tribus, dans tous les camps d'Israël, pour se procurer des vivres tels que les pays de Sihon et d'Og, qu'ils avaient récemment conquis, leur fournissaient. Mais à quoi sert cette précaution, puisque les Israélites trouvaient chaque matin de la manne du ciel pour leur nourriture ? Sans citer toutes les réponses données par les interprètes à cette question, nous nous contenterons d'en signaler deux ou trois. 1er, l'ordre de Josué peut être fondé sur sa prévision que les Israélites seraient obligés de décamper trop tôt le matin, pour laisser le temps de recueillir la manne, comme d'habitude ; et c'est pourquoi il jugea prudent de leur fournir des provisions avant qu'ils ne commencent leur marche. 2° Bien que la manne tombât chaque jour pour le logement des pauvres, des faibles, et tous ceux qui n'avaient aucun moyen de se procurer d'autres aliments ; pourtant, il n'était pas interdit à ceux qui pouvaient acheter de la farine et de la viande de l'utiliser.
Les Israélites avaient en fait trouvé une grande quantité de provisions dans le pays des Amoréens, qu'ils avaient maintenant soumis depuis un certain temps. Calmet préfère cet avis. Le Clerc pense que Josué a donné cet ordre, comme conjecturant, ou étant miraculeusement informé, que la manne cesserait dès qu'ils auraient passé le Jourdain. 3° Rien ne nous empêche de traduire les mots, Préparez toutes les provisions nécessaires, sans les restreindre aux seules victuailles. L'expression, car dans les trois jours, occasionne de nouvelles difficultés, qui seront supprimées par un renvoi au chap. Josué 3:1 . Josué dit : vous passerez ce Jourdain ; car ce n'était pas si loin de Shittim, où ils campaient maintenant, mais qu'ils pouvaient le voir.