_JOSUÉ SOUMET JABIN, ROI DE HATSOR, AVEC LES AUTRES ROIS DU NORD DE CANAAN, AUX EAUX DE MÉROM : IL DÉTRUIT LES ANAKIMS, ET MET LES ENFANTS D'ISRAËL EN PLEINE POSSESSION DU PAYS DE CANAAN._ _Avant Jésus-Christ 1447._... [ Continuer la lecture ]
_VER. _1. _ET — QUAND JABIN ROI DE HATSOR EUT ENTENDU,_ ETC. — A peine ce roi de Hatsor fut-il informé des conquêtes de Josué, qu'il prit la résolution d'arrêter, s'il était possible, la marche de ses armes victorieuses, en couvrant le partie nord du pays de Canaan, dont Hazor, donné plus tard à la... [ Continuer la lecture ]
_VER. _2. _ET DANS LES FRONTIÈRES DE DOR À L'OUEST_ — La Vulgate, et d'autres versions, la rendent, et dans_ le pays de Dor. Naphoth_ signifie les_ environs_ d'un lieu, d'un_ quartier, d'_ un_ canton_ ou d'un_ district : Dor_ était situé près de la Méditerranée, dans le lot de la demi-tribu de Manas... [ Continuer la lecture ]
_VER. _3. _ET AUX CANANÉENS À L'ORIENT ET À L'OCCIDENT_ — Parmi les Cananéens proprement dits, ceux de_ l'orient_ sont ceux qui habitaient le long du Jourdain, au sud du lac de Génésareth ; et les Cananéens de_ l'ouest_ , ceux qui habitaient la côte méditerranéenne. VoirNombres 13:29 . Mgr Clayton,... [ Continuer la lecture ]
_VER. _4. _ET ILS SORTIRENT,—ET TOUTES LEURS ARMÉES,_ &C.— Entrant en campagne avec une armée si nombreuse, que l'écrivain sacré ne se fait aucun scrupule de l'exprimer par une hyperbole très familière dans l'Écriture,_ même comme le sable sur la mer rivage en multitude. _L'armée alliée était d'auta... [ Continuer la lecture ]
_VER. _5. _ILS — JETÉS — AUX EAUX DE MÉROM_ — Ces_ eaux de Mérom_ sont généralement considérées comme n'étant rien d'autre que le lac de Sémechon, ainsi appelé à cause de l'abondance de poissons qu'il contient ; _Semechon,_ ou_ Samachon,_ signifiant dans les_ poissons_ arabes_ . _D'autres tirent le... [ Continuer la lecture ]
_VER. _6. _ET L'ÉTERNEL DIT À JOSUÉ_ : Cela a été dit dans le camp de Guilgal. Il est difficile de concevoir comment cette affaire aurait pu être littéralement accomplie ; puisque, de Gilgal à Hazor, il y avait soixante ou quatre-vingts milles ; et Josèphe dit que Josué allait cinq jours de Guilgal... [ Continuer la lecture ]
_VER. _8. _ISRAËL — LES FRAPPA ET LES POURSUIVIT JUSQU'AU GRAND SIDON_ — _Sidon_ est appelé_ grand ; _non parce qu'il y en avait un plus petit, mais à cause de son étendue et de son opulence. Cette ville a été fondée par un fils de Canaan et se trouvait au nord-est de la Terre Sainte. VoirGenèse 10:... [ Continuer la lecture ]
_VER. _9. _ET JOSUÉ — HOUE LEURS CHEVAUX,_ ETC. — C'est-à-dire qu'il les_ isolait_ oules_ invalidait_ en coupant les tendons du jambon : le mot est dérivé du saxon [AS],* le_ jarret,_ ou partie inférieure de la cuisse . Voir Johnson. Dieu ne voulait pas que les Israélites conservent ces animaux, de... [ Continuer la lecture ]
_VER. _13. _MAIS QUANT AUX VILLES QUI SE_ sont arrêtées_ DANS LEUR FORCE,_ ETC. — L'hébreu est על_ al tillam,_ ce qui peut signifier_ un pied,_ ou_ debout; _et alors le sentiment serait que Josué conservait toutes ces villes qui avaient cédé, sans l'avoir obligé à les assiéger, à faire des brèches d... [ Continuer la lecture ]
_VER. _15. _JOSUÉ — N'A RIEN LAISSÉ DE CÔTÉ DE TOUT CE QUE LE SEIGNEUR A COMMANDÉ À MOÏSE_ — Spinosa se plaît à dire que cet éloge est trop grand pour être tombé de la plume de Josué ; d'où il conclut que Josué n'a pas écrit ce livre, connu sous son nom. Quel admirable raisonnement est-ce là ! De so... [ Continuer la lecture ]
_VER. _16. _ALORS JOSUÉ PRIT, &C. ET LA MONTAGNE D'ISRAËL ET SA VALLÉE_ — Comme cette_ montagne d'Israël_ avec sa_ vallée,_ sont au v. 21 mis en opposition avec_ les montagnes de Juda,_ certains interprètes judicieux concluent, qu'il s'agit ici des montagnes qui appartenaient au sort d'Éphraïm. Mais... [ Continuer la lecture ]
_VER. _18. _JOSUÉ A LONGTEMPS FAIT LA GUERRE À TOUS CES ROIS_ — Josué n'a pas fait toutes ces conquêtes en une seule campagne ; Josèphe dit qu'il avait cinq ans autour d'eux ; Hist. Jud. lib. 5 : cap. 2 et certains prétendent qu'il y a employé six ans. Caleb avait quarante ans lorsqu'il fut envoyé à... [ Continuer la lecture ]
_VER. _20. _CAR C'ÉTAIT AU SEIGNEUR D'ENDURCIR LEUR CŒUR_ — Il les endurcit de la même manière qu'il avait endurci le cœur de Pharaon. Au lieu de leur inspirer une terreur plus grande que celle dont ils ont été frappés, au lieu de leur donner un répit, au lieu de leur ouvrir les yeux par l'intermédi... [ Continuer la lecture ]
_VER. _21, &C. _JOSUÉ — RETRANCHÉ DES ANAKIMS,_ ETC. — Ce peuple sauvage, barbare et gigantesque, qui était d'une origine différente de celle des Cananéens, habitait certaines montagnes du pays. Il aurait été dangereux de les laisser rester, et ils n'étaient pas non plus dignes d'une telle indulgenc... [ Continuer la lecture ]
_VER. _23. _JOSUÉ PRIT DONC TOUT LE PAYS_ , tout ce qui appartenait aux rois amorites à l'est du Jourdain. D'innombrables Cananéens périrent dans cette guerre ; d'autres, en certains endroits, se sont sauvés : Dieu n'a pas permis que le pays soit trop dépeuplé, car il aurait pu ainsi être exposé aux... [ Continuer la lecture ]