Josué 11:5

Ver. 5. Ils — jetés — aux eaux de Mérom — Ces eaux de Mérom sont généralement considérées comme n'étant rien d'autre que le lac de Sémechon, ainsi appelé à cause de l'abondance de poissons qu'il contient ; Semechon, ou Samachon, signifiant dans les poissons arabes . D'autres tirent le nom de ce lac du mot Samaka, qui signifie en arabe, être élevé. Reland le tire d'un mot qui, en Chaldée, désigne les eaux boueuses. Voir Paleste. Sacré. lic 40. Josué appelle ce lac les eaux de Mérom, ou les hautes eaux ;car, étant situé vers les sources du Jourdain, il était plus haut que le lac de Génésareth, et bien plus que le lac Asphaltique, autrement appelé la mer Morte. Les quartiers généraux des rois confédérés y étaient délimités, tout ce quartier étant dans le royaume de Jabin ; et, selon Josèphe, Hazor, sa capitale, bordait le lac Semechon. Voir Hist. Jud. lvc 6.

et Calmet. Cependant, cette opinion, il faut l'avouer, n'est pas sans difficultés : car, 1. Il est très probable que les rois confédérés marchèrent en avant vers les frontières de leur pays, et ne laissèrent pas l'armée des Israélites avancer quinze ou vingt lieues dans leurs territoires, et de les attaquer sur le lac Sémechonite. 2. Débora, dans son chant, loue les hommes de Zabulon et de Nephtali, pour s'être exposés au danger en combattant contre les Cananéens sur Merome, (car ainsi l'hébreu l'importe,) Juges 5:18 . Or cette bataille fut certainement livrée près de la rivière Kishon, à Tahanac, au bord des eaux de Megiddo,ver. 19. Il semble donc naturel de supposer que les rois ligués contre Josué arrivèrent au même endroit, à savoir. à Kishon, dans le pays de Mérom, pour disputer aux Israélites l'entrée dans leurs territoires. Eusèbe place Meron ou Merus à douze milles de distance de Samarie, près de Dothaïm ; ce qui confirme l'opinion qui vient d'être émise.

Cet endroit était un passage célèbre et important. Là, Barak a vaincu les Cananéens, et là Josias a été battu. Vers le même endroit s'élevait la ville de Légion, mentionnée par Eusèbe et Saint-Jérôme, qui tenait son nom des troupes que les Romains y gardaient pour la sécurité de la province.