Josué 19:29

Ver. 29. Alors la côte se tourna vers Rama, etc. — Il y avait plusieurs villes de ce nom en Palestine. Masius suppose que le présent est le même que celui qu'on appela plus tard Zarepta. Ramah signifie haut, élevé ; et telle était, semble-t-il, la situation de Zarepta, célèbre pour ses vignobles, qui supposent évidemment une situation élevée.

Et à la ville forte de Tyr — Ainsi, la LXX et la Vulgate, suivies d'une variété d'interprètes, traduisent la clause. On parle beaucoup de Sidon dans les livres de Moïse et même dans les prophéties de Jacob : la célèbre ville de Tyr n'existait pas avant le temps de David. Homère, qui mentionne fréquemment Sidon et les Sidoniens, ne fait nulle part attention aux Tyriens. L'écrivain sacré en ce lieu devait donc avoir eu l'intention de désigner une autre ville du même nom ; il y avait quatre endroits différents en Phénicie appelés Tyr.

Peut-être l'historien avait-il ici en vue Palaetyrus ou Tyr antique, qui était construit sur la terre ferme, tandis que l'autre Tyr était érigée en face, dans une île. C'est l'opinion de Perizonius, Grotius, Calmet, Le Clerc, etc. Pour un compte ingénieux de l'origine de Tyr, &c. nous renvoyons le lecteur à la chronologie savante de M. Vignoles, lib. 4: bouchon. 1, &c.

Et la côte se tourne vers Hosah — et — vers Achzib — Du voisinage de Tyr, la frontière occidentale d'Aser contournait vers Hosah (un lieu maintenant inconnu) et aboutissait au territoire ou au quartier voisin de la mer, dans le prochain quartier voisin d' Achzib, qui, selon saint Jérôme, est la même ville que Pline appelle Ecdippa. Maundrell, dans son voyage à Alep, p. 53 en donne le récit suivant ; "Après avoir voyagé environ une heure dans la plaine d'Acra, nous sommes passés par une vieille ville appelée Zib, située sur une montée, tout près du bord de mer.

Ce peut être probablement l'ancien Achzib, mentionné, Juges 19:29 et Josué 1:31 appelé plus tard Ecdippa; car Saint-Jérôme place Achzib à neuf milles de Ptolémaïs, vers Tyr, ce à quoi nous avons trouvé que la situation de Zib concordait exactement.