Josué 4:9

Ver. 9. Et Josué dressa douze pierres au milieu du Jourdain . A côté du monument qui fut érigé dans le lieu d' hébergement ou le camp, Josué fit placer douze autres grosses pierres dans le canal du fleuve, exactement à l'endroit où le l'arche s'était arrêtée pendant que les gens traversaient ; et la conception de ceci était la même que celle du camp. On peut se demander : Dans quel but ce monument invisible a-t-il été à jamais caché sous les eaux du Jourdain ? Nous répondons, peut-être que ces douze pierres étaient plus grosses que les douze précédentes. On ne dit nulle part de ces derniers qu'ils étaient portés sur des épaules d'hommes.

Peut-être étaient-ils entassés les uns sur les autres, et formaient ainsi un monument, visible quand les eaux étaient très basses ; bien qu'il puisse être une question, si la rapidité de l'inondation leur permettrait de rester longtemps dans cette position. Peut-être aussi ces eaux étaient-elles si transparentes, qu'on en discernait les pierres, sinon sur le rivage, du moins en traversant le fleuve en barque. Et, enfin, il n'était pas absolument nécessaire que ce monument fût visible. Voir la note d'Houbigant sur la place.

Et ils sont là jusqu'à ce jour - Hobbes, et ceux qui pensent comme lui, ne sont pas les seules personnes qui ont conclu de ces paroles, que Josué n'était pas l'auteur de ce livre, mais qu'il a été écrit longtemps après son temps ;

Masius et Grotius ont pensé la même chose. Nous ne voyons pas, cependant, pourquoi Josué n'aurait pas ajouté ces mots, lors de la révision de son livre dans la dernière partie de sa vie ; ce qu'il a probablement fait (voir sur Deutéronome 10:5 ; Deutéronome 11:4 et le savant Huet's Demonstr.

Evang. soutenir. iv. c. 24.; ou, en effet, les mots en question pourraient avoir été ajoutés par quelque auteur également inspiré par Dieu. En ce qui concerne le fait lui-même, les deux monuments érigés par Josué en mémoire du passage à travers le Jourdain, si l'on en croit Eusèbe et d'autres, ont existé pendant de nombreux siècles après leur érection.