Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Josué 9:23
Ver. 23. Maintenant donc, vous êtes maudits, etc. — "Malgré le serment que nous vous avons juré, vous n'échapperez pas entièrement à la sentence de malédiction que le Seigneur de toute la terre a prononcée contre les nations cananéennes, à laquelle vous appartiennent." Le service vil et vil auquel ils allaient être à jamais soumis, méritait bien l'odieux épithète de malédiction. Les Gabaonites, en effet, cessèrent d'être des hommes libres et maîtres d'eux-mêmes, en raison des offices serviles auxquels ils étaient mis. Ils ne sont cependant pas devenus à proprement parler des esclaves absolus.
Coupeurs de bois et porteurs d'eau, pour la maison de mon Dieu - C'est la limitation de leur servitude; transporter du bois et de l'eau pour l'usage du tabernacle, puis du temple, ou à d'autres fins similaires, selon les besoins ou les circonstances : par exemple, on pense que Salomon les a employés parmi les tailleurs de pierre et les porteurs de fardeaux, dans la construction de sa magnifique structure. Voir1 Chroniques 22:2 . 2 Chroniques 2:17. Grotius a bien exprimé leur condition : « Ils étaient soumis à une certaine servitude personnelle ; tandis que, s'ils n'avaient agi qu'avec sincérité, ils auraient pu être reçus sur le pied de simples tributaires : » De B. & P. l. ii. c. 13. sect. 4. n.d. 2. Ou, dans certaines générations à venir, ils pourraient même avoir été associés au peuple de Dieu. Voir sur Deutéronome 23:2 .
L'auteur des Observations remarque que le travail enjoint aux Gabaonites était aussi ce que les femmes avaient l'habitude d'accomplir, et le font encore aujourd'hui dans ces pays. Ainsi le Dr Shaw (p. 241 de ses Voyages) mentionne la sortie des femmes le soir pour aller chercher de l' eau, comme étant encore la coutume des Arabes de Barbarie ; et il cite Genèse 24:11 pour prouver que c'était la coutume anciennement; auquel il aurait pu ajouter 1 Samuel 9:11 et Jean 4:7 . L'auteur de l'Histoire des États pirates de Barbarie nous assure aussi (page 47.) qu'ils ont coupé le combustible. « Chez les Arabes du royaume d'Alger, le soin du bétail appartient aux femmeset les enfants; ils fournissent également de la nourriture pour la famille, le bois coupé, vont chercher l' eau, et, quand leurs affaires intérieures leur permettent, tendent leurs vers à soie. » D'Arvieux De même, dans son voyage en Palestine, par Roque, p. 230 représente les filles des Turcs de Palestine pour aller chercher du bois et de l'eau.
Comme les femmes de ces pays ont réduit le carburant maintenant, comme aller chercher ainsi que l' eau, on peut croire qu'ils l' ont fait auparavant, et qu'ils sont les coutumes tout aussi anciens: une supposition très confirmée par Jérémie 7:18 et Lamentations 5:13 qui parler des enfants fetching bois, -les jeunes femmes. L'amertume alors du sort des Gabaonites ne semble pas avoir consisté dans la pénibilité du service qui leur a été commandé, comme on l'a communément compris ; car il était habituel pour les femmes et les enfants d'accomplir ce qui était exigé des Gabaonites ; mais dans sa dégradationeux des emplois caractéristiques des hommes. Ne pas les recevoir comme alliés était amer; le désarmer ceux qui avaient été guerriers, et les condamner à l'emploi des femmes en ce temps-là, était pire ; mais l'extension de cette dégradation à leur postérité, la plus amère de toutes ; au point qu'il n'est pas étonnant, dans ces circonstances, qu'on les dise maudits.