Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Jude 1:6
Et les anges qui n'ont pas gardé, etc. — Saint Pierre, 2e épître, 2 Pierre 2:4 parle des anges qui ont péché; Saint Jude donne comme compte de leur péché, qu'ils n'ont pas gardé leur premier état, mais ont quitté leur propre habitation. Ce récit du péché des anges n'est enregistré que dans ce passage de l'écrit sacré. La même différence peut être observée en donnant l'exemple de Sodome et de Gomorrhe ; qui est commun aux deux épîtres.
Saint Pierre ne parle que de leur jugement, et de leur fait d'être un exemple pour les pécheurs : saint Jude ajoute un récit de leur crime, et, bien que les images et les idées soient les mêmes, cependant le tour d'expression est très différent. Au lieu de leur premier domaine (αρχην), le Dr Heylin, après Cudworth, en fait leur principauté. Au lieu de leur propre habitation, certains comprendraient le mot οικητηριον dans le même sens où il est utilisé 2 Corinthiens 5:2 pour le vêtement de gloire avec lequel les saints sont vêtus dans l'état futur.
C'est donc, très probablement, que le Dr Cudworth a été amené à l'interpréter du corps céleste des anges, qu'ils ont changé lorsqu'ils sont tombés, pour un corps aéré et obscur. Cependant, quoi qu'il en soit, St. Jude pourrait concevoir d'insinuer, soit qu'ils ont quitté la Présence particulière, qui était leur habitation appropriée; ou qu'ils ont perdu leur gloire avec leur innocence, comme tous l'ont fait. OEcumenius dit : « Ils ont laissé l'honneur de la dignité angélique. Par cet exemple, Saint Jude a conçu pour condamner l'orgueil et l'apostasie de ces faux enseignants et chrétiens corrompus.