Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Juges 4:8
Et Barak lui dit : Barak ne montre-t-il pas ici un certain degré d'incrédulité, en désaccord avec cet éloge de saint Paul, Hébreux 11:32 ? Certainement pas : ce n'est pas le langage de l'incrédulité, mais celui de la prudence et de la précaution. Il ne doute pas que Débora lui parle au nom du Seigneur ; il refuse de ne pas entreprendre ce qu'elle enjoint ; mais il tient à ce qu'elle le suive, à la fois pour l'assister de ses conseils, et pour inspirer à ses soldats le courage nécessaire à une entreprise si hasardeuse.
Voir Calmet. Deborah lui dit, Juges 4:9 . (selon l'exposition de M. Saurin,) que si elle était dans son armée, c'était à elle qu'ils attribueraient la victoire, et que ce serait une sorte de déshonneur pour lui, qu'une femme emporte cette gloire qui devrait être l'ambition du général ; mais je devrais plutôt penser que les paroles de Deborah font allusion à l'exploit de Jaël.
RÉFLEXIONS.—Vingt ans, le joug de fer de Jabin pesait sur Israël ; quand enfin Dieu entend le cri de son peuple et vient le délivrer. Débora, une prophétesse, épouse de Lapidoth, jugeait alors Israël. Elle a été élevée par l'esprit de Dieu, dotée de sagesse et favorisée d'une prévoyance prophétique. Tous ces dons, comme son nom l'indique, elle les employait industrieusement pour le public ; doux envers ses amis, mais armé d'un aiguillon pour frapper ses ennemis. C'est à elle que le peuple recourait au jugement dans ses controverses et à la direction de ses préoccupations religieuses. Sa demeure, ou plutôt son siège de justice, était sous un palmier sur le mont Éphraïm. Attristée par les souffrances du peuple, elle forme ici, sous une impulsion divine, des plans pour leur sauvetage ; mais étant, en tant que femme, inapte à diriger les armées en campagne, elle appelle Barak à son secours.
Lui, elle dirige les forces à lever, lui indique le campement et l'assure de la part de Dieu que, si fortes que fussent les armées de Jabin, elles et leur capitaine tomberaient toutes deux entre ses mains. Barak hésite ; pourtant, si elle veut l'accompagner, consent à entreprendre l'expédition ; sa présence, en tant que prophétesse, étant plus sa dépendance que l'épée de ses soldats : Remarque ; (1.) Lorsque nous partons en guerre contre nos ennemis spirituels, c'est un grand encouragement d'avoir les conseils et les prières de ceux sur l'expérience et la piété desquels nous pouvons compter. (2.) Quand Dieu détruira ses ennemis, leur résistance est vaine ; et leur rassemblement pour la bataille, ne fait que se précipiter dans le piège.