Lamentations 4:5

Ceux qui se nourrissaient délicatement, etc. — Voir la note sur 1 Samuel 2:8 où il a été observé qu'il était d'usage en Orient de brûler du fumier séché, et par conséquent d'en mettre des tas pour l'utiliser dans leurs chaumières. L'auteur des Observations pense que cela servira à expliquer l'expression dans ce verset d' embrasser les fumiers. "Ce refuge dans les fumiers (dit-il) n'est pas mentionné dans les descriptions européennes des horreurs de la guerre ; mais s'ils en Orient brûlaient autrefois le fumier , autant qu'ils le font maintenant, et en conservaient un stock avec la sollicitude de ces fois, il paraîtra tout naturel de se plaindre que ceux qui s'étaient nourris délicatement,erraient sans nourriture dans les chemins; et ceux qui avaient été recouverts non seulement de vêtements propres, mais de robes de magnificence, furent forcés par la destruction de leurs palais, de prendre leur demeure dans des lieux conçus pour la réception de cette sorte de gazon, et de s'asseoir sur ces des tas d' excréments séchés." Voir Observations, p. 137.