Lévitique 25:5

C'est une année de repos pour la terre. C'est une règle connue en agriculture, que la terre a besoin de repos ; et c'est pourquoi elle est généralement mise en jachère, afin de recruter sa force : ce fut sans doute, entre autres, une raison de l'institution actuelle. Le sabbat de la terre, dans le verset suivant, signifie la récolte accidentelle qui a poussé dans l'année sabbatique ; sabbat, par une métonymie, étant mis pour la récolte du sabbat, ou année sabbatique.

Houbigant le rend, erunt terrae quiescentis fructus, le fruit de la terre au repos sera. Les raisins de ta vigne dépouillés, devraient plutôt être rendus, comme dans la marge de nos Bibles anglaises, les raisins de la séparation ; c'est-à - dire les raisins qui sont séparés, aliénés ou mis à part de la propriété privée pour l'utilité publique. Voir Lévitique 25:11 .

Noter; (1.) Le salut de l'Evangile est un salut commun; et toutes les grandes et précieuses promesses de pardon et d'adoption, de force, de consolation, etc. qui grandissent dans le champ de la grâce, sont à cueillir librement : quiconque veut, qu'il vienne. (2.) Quand nous aurons peiné pendant les quelques années de notre vie à dompter la terre tenace de nos cœurs, nous nous assoirons enfin et nous reposerons de nos travaux, dans la jouissance d'un sabbat éternel dans la gloire.