_DE CELUI QUI CACHE SA CONNAISSANCE LORSQU'IL EST ADJURÉ : QUI TOUCHE UNE CHOSE IMPURE ; ET QUI FAIT UN SERMENT OU UN VŒU. DE L'OFFRANDE POUR LE DÉLIT DE SACRILÈGE ET DE PÉCHÉS D'IGNORANCE._ _Avant Jésus-Christ 1490._... [ Continuer la lecture ]
ET SI UNE ÂME PÈCHE, ETC. — Ce verset peut être traduit de la manière suivante, qui l'explique clairement : _Si quelqu'un, étant adjugé comme témoin, offense en ne découvrant pas ce qu'il a vu ou connu, il portera son iniquité. . _Hobigant, cependant, est d'avis que ce n'est pas une interprétation j... [ Continuer la lecture ]
OU SI UNE ÂME JURE, PRONONÇANT AVEC SES LÈVRES DE FAIRE LE MAL, ETC. — Cela semble se rapporter au cas de vœux ou de serments téméraires ou hâtifs ; comme le mot que nous rendons _prononcer,_ signifie _parler témérairement, sottement_ ou à l' _improviste. _Si un homme oubliait de tels serments ou vœ... [ Continuer la lecture ]
CE SERA, LORSQU'IL SERA COUPABLE DANS L' _une de ces choses :_ Lisez, _lorsqu'il sera conscient de sa culpabilité dans l'une de ces choses, il avouera,_ etc. À la confession, disent les rabbins hébreux, les formes habituelles du sacrifice ont été ajoutées : et Maïmonide nous apprend que les paroles... [ Continuer la lecture ]
SON OFFRANDE POUR le délit - Le mot original אשׁם _asham, infraction,_ s'étend plus loin que חטא _cheit, péché,_ même aux péchés contre la connaissance : mais la différence précise entre eux n'est pas facile à établir : nous nous référons à Outram _de Sacrificis,_ comme auparavant. Le Dr Beaumont ob... [ Continuer la lecture ]
L'UN POUR L'HOLOCAUSTE ET L'AUTRE POUR L'HOLOCAUSTE. Il ressort des versets suivants que l' _holocauste_ devait d'abord être offert, afin de réconcilier le pécheur avec Dieu, puis l' _holocauste_ ou cadeau pourrait être accepté. Dans Matthieu 5:23 notre Sauveur fait référence à cette coutume.... [ Continuer la lecture ]
SELON LA MANIÈRE... « La _manière_ ou l' _ordonnance,_ dit le docteur Beaumont. Héb. le _jugement ; _quel mot est ici, et souvent ailleurs, utilisé pour la _manière_ ou le _rite_ de faire une chose, et fait référence à la loi au ch. Lévitique 1:15 .... [ Continuer la lecture ]
DIXIÈME PARTIE D'UN ÉPHA DE FARINE FINE, C'EST -à-dire un omer. Aucune _huile_ ou _encens_ ne devait être mis sur ce cadeau, car ceux-ci étaient appropriés aux occasions joyeuses ; et, par conséquent, impropre aux offrandes exprimant l'humiliation et la douleur ; voir Nombres 5:15 . _Remarque : Le_... [ Continuer la lecture ]
AVEC TON ESTIMATION — Bien que le péché mentionné ici puisse se rapporter aux choses saintes en général, on pense cependant communément qu'il se rapporte particulièrement au fait de manger la partie du sacrifice qui appartenait au prêtre ; du moins, nous sommes-nous amenés à le penser, à partir du c... [ Continuer la lecture ]
BIEN QU'IL NE LE _sache _PAS— Bien qu'il ne le _sache_ pas. C'est le même mot que celui qui a été utilisé tout au long du chapitre, et se réfère aux péchés d'ignorance.... [ Continuer la lecture ]
C'EST UN SACRIFICE POUR LE délit — Houbigant rend ceci, _telle sera le sacrifice pour le délit : quiconque péchera_ [ainsi] _contre l'Éternel, offrira un sacrifice pour le délit. _Ceux qui se réfèrent à l'hébreu ici ne s'étonneront pas de trouver une variété dans les versions de celui-ci. RÉFLEXION... [ Continuer la lecture ]