_CHRIST ENVOIE À LA FOIS SOIXANTE-DIX DISCIPLES POUR FAIRE DES MIRACLES ET POUR PRÊCHER ; LES EXHORTE À ÊTRE HUMBLES ET À SE RÉJOUIR ; REMERCIE SON PÈRE POUR SA GRÂCE ; MAGNIFIE L'HEUREUX ÉTAT DE SON ÉGLISE ; ENSEIGNE AU JURISTE COMMENT OBTENIR LA VIE ÉTERNELLE ET ESTIME COMME SON PROCHAIN CELUI QUI... [ Continuer la lecture ]
APRÈS CES CHOSES QUE LE SEIGNEUR DÉSIGNA : La scène du ministère de Christ étant désormais située en Judée et dans le pays au-delà du Jourdain, il était opportun que sa voie soit préparée dans chaque ville et village de ces pays où il devait venir. : il a donc envoyé soixante-dix de ses disciples su... [ Continuer la lecture ]
ET NE SALUEZ PERSONNE D'AILLEURS. — Les instructions données aux soixante-dix à cette occasion étaient à peu près les mêmes que celles données aux douze ; à ce sujet, voir les notes sur Matthieu 13 . Seulement, il ordonna aux soixante-dix de ne pas consacrer de temps à saluer les personnes qu'ils re... [ Continuer la lecture ]
SI LE FILS DE LA PAIX EST LÀ, C'EST-À -dire : « Si le maître de la maison est une personne vertueuse et bien disposée, et qu'il vous reçoit avec bonté, _votre paix reposera sur lui :_ votre bénédiction, que vous avez donnée à votre entrée, sera , par mon pouvoir, être rendu efficace à cet effet. " V... [ Continuer la lecture ]
DE TELLES CHOSES QU'ILS DONNENT :— _Comme ils ont._... [ Continuer la lecture ]
MALHEUR À TOI, CHORAZIN ! — Ayant mentionné le châtiment des villes qui rejetteraient ses ministres, il introduisit naturellement l'état et le châtiment des villes où il avait lui-même prêché le plus souvent, à savoir, Chorazin, Bethsaïde et Capharnaüm ; car, bien qu'il eût souvent résidé dans ces v... [ Continuer la lecture ]
SEIGNEUR, MÊME LES DÉMONS NOUS ÉTAIENT SOUMIS. D'après la manière dont les soixante-dix parlent de ce dernier exercice de leur pouvoir, il semblerait que ce soit ce à quoi ils ne s'attendaient pas en partant ; car bien que Jésus leur ait donné le pouvoir de _guérir les maladies, _ Luc 10:9 il n'avai... [ Continuer la lecture ]
VOICI, JE VOUS DONNE LE POUVOIR, ETC. — MARCHER _sur les serpents_ est une expression proverbiale, qui signifie la victoire sur les ennemis ; en conséquence, il est ajouté, _et sur toute la puissance de l'ennemi. _Bien que ces mots, au sens premier, impliquent que les apôtres doivent être préservés... [ Continuer la lecture ]
PARCE QUE VOS NOMS SONT ÉCRITS DANS LE CIEL. — Non par un décret absolu, mais approuvé et accepté de Dieu, à cause de leur foi et de leur sincérité. Beaucoup sont d'avis qu'il s'agit d'une allusion à l'inscription des noms des citoyens dans un registre, par lequel leur droit aux privilèges de citoye... [ Continuer la lecture ]
ET VOICI, UN CERTAIN AVOCAT... Si le rapport avec lequel saint Luc introduit la transaction ultérieure implique qu'elle s'est produite immédiatement après ce qui précède dans l'histoire, elle a pris naissance de la manière suivante : un docteur en droit, qui semble-t-il fait partie de la multitude q... [ Continuer la lecture ]
MAIS LUI, VOULANT SE JUSTIFIER, ETC. — LES interprètes ne sont pas d'accord sur le sens de ces mots ; car il ne paraît pas quelle occasion il avait de se justifier : aucune accusation n'avait été portée contre lui ; personne ne l'avait accusé de négligence ou d'outrage à la loi ; à tel point que not... [ Continuer la lecture ]
ET JÉSUS, RÉPONDANT, DIT : UN CERTAIN HOMME, ETC. — Notre-Seigneur, qui savait bien convaincre et persuader, répondit au scribe de manière à faire triompher les sentiments de son cœur sur les préjugés de son entendement. Il le convainquit de l'erreur dont il s'était imprégné, par une _parabole ; _un... [ Continuer la lecture ]
ET PAR hasard— συγκυριαν. Le Dr Gill dit que ce mot peut aussi bien être dérivé du mot συν et Κυριος _le Seigneur,_ que de συγκυρειν, _arriver ; _et ainsi nous pouvons rendre les mots, _par la Providence divine. _La convenance de la circonstance du _prêtre_ et du _Lévite_ venant de cette façon, devi... [ Continuer la lecture ]
EST VENU, ET L'A REGARDÉ, — EST venu plus près et a fait un examen tranquille et attentif de l'affaire; ce qui semble être le sens des mots Ελθων και ιδων.... [ Continuer la lecture ]
MAIS UN CERTAIN SAMARITAIN, — Bien que le _prêtre_ et le _Lévite fussent_ passés à côté de leur frère en détresse, un Samaritain, qui passa par là, montra un autre exemple : voyant un semblable gisant sur la route, nu et blessé, il alla à lui ; et bien qu'il ait trouvé qu'il appartenait à une nation... [ Continuer la lecture ]
L'AMENA DANS UNE AUBERGE. — Dans l'antiquité, les voyageurs emportaient avec eux leurs provisions, parce qu'il n'y avait pas d'auberges pour le divertissement des étrangers, mais seulement des maisons pour les loger ; comme les _khanes,_ ou karavanseras dans les pays de l'Est le sont à ce jour. Ceux... [ Continuer la lecture ]
ET... IL SORTIT DEUX PENCE,... La valeur de deux _deniers_ était d'environ quinze pence sterling ; et de la modicité de la somme, il est raisonnable de conclure que cet homme charitable n'était que pauvre : s'il en est ainsi, cette circonstance augmente considérablement sa bonté envers le Juif. C'es... [ Continuer la lecture ]
LEQUEL MAINTENANT DE CES TROIS, etc. — Certains ont pris grand soin de régler ce cas, afin qu'il puisse donner une réponse appropriée à la question de l'avocat. Il a demandé : _Qui est mon voisin ? _C'est-à-dire : « Qui suis-je obligé d'aimer comme moi-même ? De sorte que Notre-Seigneur, disent-ils,... [ Continuer la lecture ]
ALORS JÉSUS LUI DIT : VA, ETC. — Quelle image vivante avons-nous dans cette parabole, de la bienveillance la plus désintéressée et la plus active ! qui ne dédaigne aucune condescendance, n'en veut à rien, dans ses travaux d'amour ! Une méthode de conviction aurait-elle pu être plus puissante, et en... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT IL ARRIVA _,_ &c. — _Maintenant,_ &c. _Pendant qu'ils voyageaient. _Notre-Seigneur en route pour Jérusalem, où il allait célébrer la fête de la dédicace, passa une nuit à Béthanie, village de Marthe et Marie, deux religieuses, sœurs de Lazare. Voir Jean 11:1 . En cette occasion, Marthe ex... [ Continuer la lecture ]
MAIS MARTHE ÉTAIT ENCOMBRÉE... Le mot περιεσπατο signifie proprement « être dessiné comme de différentes manières à la fois », et exprime admirablement la situation d'un esprit entouré de tant d'objets de soins, qu'il sait à peine à qui s'occuper en premier. Elle avait probablement des domestiques,... [ Continuer la lecture ]
ET troublé— Le mot τυρβαζη n'est utilisé nulle part ailleurs dans le Nouveau Testament. Il semble exprimer la situation d'une personne dans une foule tumultueuse, où tant de gens se pressent sur lui, qu'il peut à peine tenir bon ; — ou, d'eau en grande agitation. Voir Mintert et Stockius sur le mot.... [ Continuer la lecture ]
MAIS UNE CHOSE EST NÉCESSAIRE : _« Il y a une chose_ absolument _nécessaire,_ et d'une importance infiniment plus grande que toutes ces affaires domestiques et séculaires ; c'est même le souci d'avoir l'âme instruite dans la connaissance salvatrice de la voie qui mène à la vie éternelle, et d'obteni... [ Continuer la lecture ]