_LES PHARISIENS REPROCHENT AUX DISCIPLES DE MANGER AVEC DES MAINS NON LAVÉES. ILS ENFREIGNENT LE COMMANDEMENT DE DIEU PAR LA TRADITION DES HOMMES. LA VIANDE NE SOUILLE PAS L'HOMME. IL GUÉRIT LA FILLE DE LA FEMME SYROPHÉNICIENNE D'UN ESPRIT IMPUR, ET CELUI QUI ÉTAIT SOURD ET BÉGAYAIT DANS SON DISCOUR... [ Continuer la lecture ]
SAUF QU'ILS SE LAVENT SOUVENT LES MAINS, — Certains le rendent, _jusqu'au poignet. _'Εαν νιψωνται. Théophylacte le traduit _jusqu'aux coudes ; _affirmant que le mot πυγμη désigne l' _ensemble du bras,_ depuis la flexion jusqu'au bout des doigts : mais ce sens du mot est tout à fait inhabituel : car... [ Continuer la lecture ]
ENSEIGNER POUR DES DOCTRINES, ETC. — _Enseigner des doctrines qui sont des injonctions humaines. _Les mots semblent faire allusion à Ésaïe 29:13 . Le mot Διδασκαλια, en général, signifie n'importe quelle leçon; et le but auquel notre Seigneur l'applique ici, montre clairement qu'il doit se référer à... [ Continuer la lecture ]
VOUS tenez— ; _vous retenez—vous adhérez. _Voir Heylin.... [ Continuer la lecture ]
TRÈS BIEN, VOUS REJETEZ — TRÈS _bien, vous ne faites aucun effet. _Le mot Καλως, _parfaitement bien_ rendu _,_ pourrait être rendu _équitablement, entièrement. _Le Dr Heylin rend la clause : _Vous ferez bien de la rejeter,_ etc. Les mots _vôtres,_ à la fin du verset, sont emphatiques, distinguant le... [ Continuer la lecture ]
C'EST CORBAN : _« Vous affirmez que n'importe qui peut dire à son père ou à sa mère : Que ce soit Corban ; c'est-à-dire_ que cela soit compté comme une chose dévouée, ou soit considéré comme _un don,_ dédié au autel, - _par lequel tu pourrais_ autrement _recevoir de moi un avantage, et il sera_ alor... [ Continuer la lecture ]
ÉCOUTEZ-MOI, ETC. — C'est-à-dire : « Que chacun de vous écoute ce que je dis, et l'examine attentivement, afin que vous compreniez. Voir Marc 7:16 .... [ Continuer la lecture ]
VOLS, &C.— _Vols, avarice, méchanceté, fraude, lascivité, envie, calomnie, orgueil, vanité : _ Marc 7:23 . _Tous ces vices,_ &c. Le mot « Αφροσυνη, que notre traduction de la Bible rend la _folie,_ se trouve directement opposé à Σωφροσυνη, ou la _sobriété de la pensée_ et du _discours; _et signifie... [ Continuer la lecture ]
MAIS JÉSUS LUI DIT, &C. — Mais Jésus, pour l'épreuve de sa foi, sembla rejeter et dédaigner, disant : Priez, restez, que les enfants de la famille de Dieu (son église visible) soient d'abord satisfaits des bénédictions que je Je suis venu pour donner sans réserve : car comme on pourrait penser qu'un... [ Continuer la lecture ]
ET AVAIT UN EMPÊCHEMENT DANS SON DISCOURS : — Μογιλαλον. Il n'était pas absolument _muet,_ mais bégayait à un tel degré, que peu comprenaient son discours, Marc 7:35 . Cependant, le fait qu'il puisse parler de n'importe quelle manière montre que sa surdité n'était pas naturelle, mais accidentelle. I... [ Continuer la lecture ]
_MARC 7:34_ . UN_ DEUXIÈME LEVANT LES YEUX VERS LE CIEL,_ -Notre Seigneurfait cela, que l'homme sourd, qu'il ne pouvait pas instruire parlangue,où pourrait envisager tousavantagesprocéder. Après cela,_il soupira. _Peut-être que les circonstances mentionnées dans la première note, ou d'autres qui nou... [ Continuer la lecture ]
ET IL LES CHARGEA, &C. — Voir sur Matthieu 8:4 . Dr Stanhope, dans le 3e vol. de son Commentaire. sur les épîtres et les évangiles, p. 397 attribue les raisons suivantes à notre Sauveur interdisant la publication de ses miracles. 1. Pour éviter, autant que possible, l'envie et l'opposition des Phari... [ Continuer la lecture ]
IL A BIEN FAIT TOUTES CHOSES , d'une manière très aimable et gracieuse, ainsi qu'à la plus grande perfection. Ils furent frappés de sa tendresse sympathique pour les affligés, et admirèrent sa modestie à cacher le curé et à le cacher sous le voile des causes secondes. Heureux serait-il si tous ses d... [ Continuer la lecture ]