Matthieu 13:57

Et ils s'offensèrent en lui. Les Nazaréens, ne pouvant concilier les miracles et la sagesse de notre Seigneur avec la mesquinerie de sa naissance, étaient pleins de doutes et d'incertitudes ; ils ne savaient pas quoi dire ou penser de lui, soupçonnant peut-être qu'il était un sorcier. Le mot incrédulité, utilisé dans le verset suivant, sert à expliquer tout cela. Et nous apprenons de Luc 4:22 que, malgré leur incrédulité, ils ne pouvaient s'empêcher de le louer et de l'admirer.

Le Dr Doddridge rend la clause suivante : « Un prophète n'est nulle part moins estimé que dans son propre pays, et parmi ses parents, même dans sa propre famille ; ce qui est clairement le sens des mots, bien que le nôtre soit une traduction littérale : car un prophète peut être, et est souvent, offensé à distance de chez lui, comme notre Sauveur lui-même l'a constaté par une expérience fréquente. (Voir Jean 4:44 .

Luc 4:24 .) L'expression est proverbiale, signifiant que ceux qui possèdent des dotations extraordinaires ne sont nulle part moins sollicités que parmi leurs relations et connaissances. La raison en est que le travail supérieur ne manque jamais d'être envié ; et l'envie, toujours industrieuse dans sa recherche, trouve ordinairement une manière ou une autre de tourner à son désavantage la connaissance qu'elle a des personnes.