Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Matthieu 27:54
C'était vraiment le Fils de Dieu — ou le Messie. Il est probable que ce centurion était un prosélyte de la religion juive, et au courant de leurs opinions. D'autres pensent cependant, qu'il devrait être rendu, C'était un Fils de Dieu ; car, comme le centurion était romain, disent-ils, chez qui il n'était pas rare de trouver une personne de capacités remarquables et de mériter un fils de quelque divinité, le centurion, par suite de cette coutume, voyant les circonstances qui accompagnaient cet événement, fut convaincu que, bien que Christ ait été exécuté comme un imposteur, il ne pouvait pas être moins que le fils d'un dieu.
La première semble cependant l'opinion la plus probable, car il est fort probable que ces paroles du centurion se réfèrent à celles des Matthieu 27:43 prêtres et des scribes, Matthieu 27:43 . Il a dit, je suis le Fils de Dieu, Voir Ch.
Matthieu 26:63 . Elsner, dans une note sur cet endroit, a montré que quelques-uns des païens avaient parmi eux l'idée que des prodiges, surtout des tempêtes et des tremblements de terre, assistaient parfois à la mort de personnes extraordinaires particulièrement chères aux dieux.
L'évêque Sherlock a fait un bon usage du passage dont nous sommes saisis en ces termes : « Allez à votre religion naturelle, (dit-il) étendez-vous devant elle Mahomet et ses disciples vêtus d'armures et de sang, chevauchant en triomphe le butin de des dizaines de milliers qui sont tombés par son épée victorieuse, montrez-lui les villes qu'il a incendiées, les pays qu'il a ravagés et détruits, et la misérable détresse de tous les habitants de la terre.
Quand elle l'aura vu dans cette scène, portez-la dans ses retraites ; montre-lui la chambre du prophète, ses concubines et ses femmes : qu'elle voie son adultère, et entende-le alléguer la révélation et une commission divine pour justifier sa convoitise et son oppression. Quand elle est fatiguée de cette perspective, alors montre-lui le bienheureux Jésus, humble et doux, faisant du bien à tous les fils des hommes, instruisant patiemment les ignorants et les pervers : qu'elle le voie dans ses intimités les plus retirées ; qu'elle le suive sur la montagne, et entende ses dévotions et supplications à Dieu : portez-la à sa table, pour voir sa pauvre nourriture, et entendre son discours céleste ; qu'elle le voie blessé, mais pas irrité ; qu'elle l'assiste au tribunal, et considère la patience avec laquelle il a enduré les railleries et les reproches de ses ennemis ; conduis-la à sa croix,Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font."
« Quand la religion naturelle a vu les deux, demandez quel est le prophète de Dieu ? — mais nous avons déjà eu sa réponse ; quand elle a vu une partie de cette scène à travers les yeux du centurion qui l'accompagnait à la croix, — elle a parlé et dit, c'était vraiment le Fils de Dieu."