Si, &c.— Si je peux, &c. je serai guéri. L'original σωθησομαι, est, littéralement, je serai sauvé; Le Dr Doddridge le rend, je serai récupéré ; et il observe qu'il y a beaucoup d'autres endroits où le mot est employé dans le même sens ; comme il est certain qu'il peut être appliqué avec une grande convenance à un sauvetage de tout danger imminent, ou calamité pressante, surtout d'une manière extraordinaire.

Le même mot est utilisé dans le verset suivant. Comparez Marc 5:23 ; Marc 5:43 . Luc 8:36 ; Luc 17:19 ; Luc 18:42 . Jean 11:12 et Actes 4:9 dans l'original.

Continue après la publicité
Continue après la publicité