Nombres 13 - Introduction
_DOUZE ESPIONS SONT ENVOYÉS EN CANAAN ; QUI, APRÈS QUARANTE JOURS, REVIENT ET RAPPORTE UN MAUVAIS RAPPORT SUR LE PAYS : CALEB APAISE LE PEUPLE._ _Avant Jésus-Christ 1490._... [ Continuer la lecture ]
_DOUZE ESPIONS SONT ENVOYÉS EN CANAAN ; QUI, APRÈS QUARANTE JOURS, REVIENT ET RAPPORTE UN MAUVAIS RAPPORT SUR LE PAYS : CALEB APAISE LE PEUPLE._ _Avant Jésus-Christ 1490._... [ Continuer la lecture ]
ENVOYEZ-VOUS DES HOMMES, CELA, ETC. — Il apparaît de Deutéronome 1:22 ; Deutéronome 9:23 que cette motion de fouiller le pays de Canaan a été faite par la multitude incrédule. Étant approchés des frontières du pays, Dieu leur ordonna par Moïse de monter et d'en prendre possession ; mais, oubliant la... [ Continuer la lecture ]
DE LA TRIBU DE JOSEPH, ETC. — C'est-à-dire de la partie de la tribu de Joseph dont Manassé était le chef. Mention est faite de la tribu d'Éphraïm, l'autre branche de la tribu de Joseph, au verset 8. Le nom de Joseph était commun à chacun ; mais Poole est d'avis qu'il est donné de cette manière à Man... [ Continuer la lecture ]
MOÏSE A APPELÉ OSÉE — JOSUÉ — À quelle occasion Moïse lui a donné ce nom, c'est incertain ; mais nous le trouvons appelé Josué, Exode 17:9 quand il est allé combattre avec les Amalécites. L'échange du nom d'une personne était une marque d'honneur, comme il ressort de Genèse 17:5 ; Genèse 17:15 et Ge... [ Continuer la lecture ]
MONTER DANS LA MONTAGNE : — Voir chap. Nombres 12:16 .... [ Continuer la lecture ]
QUE CE SOIT DANS DES TENTES OU DANS DES FORTERESSES, cela est rendu par la Vulgate et la LXX. _que ce soit dans des villes avec ou sans murs. _Houbigant le rend, après le Samaritain, _s'ils sont faibles ou forts, se_ référant aux villes, et au mode d'expression dans ces vers, _fort ou faible, peu ou... [ Continuer la lecture ]
OR LE TEMPS ÉTAIT LE TEMPS DES PREMIERS RAISINS MÛRS. Les espions METTAIENT quarante jours à fouiller la terre ; de sorte que ce temps se réfère à celui de leur retour, non de leur départ ; voir note sur Nombres 13:2 . RÉFLEXIONS. — Comme ils étaient maintenant aux confins du pays, ils n'avaient pl... [ Continuer la lecture ]
DU DÉSERT DE ZIN, &C. — Pas ce qui est appelé le Désert de _Sin, _ Exode 16:1 pour ce qui se trouvait près de l'Égypte, au sud-ouest de Canaan ; mais c'était un désert au sud-est de Canaan, non loin de Kadesh Barnea, chap. Nombres 34:3 . Josué 1:3 . Rehob était une ville au nord de Canaan près de la... [ Continuer la lecture ]
ET VINT À HÉBRON — Voir Genèse 13:18 . La clause concernant Hébron dans ce verset semble être jetée pour humilier l'orgueil des Égyptiens, qui se vantaient comme le premier des mortels, et leur nation comme de la plus grande antiquité ; voir Ézéchiel 29:3 . Diode. Sic. lib. je. Justin, lib. ii. c. 1... [ Continuer la lecture ]
ILS ARRIVÈRENT AU RUISSEAU D'ESHCOL. Le mot original signifie _un ruisseau ou une vallée. La vallée_ semble beaucoup plus appropriée pour cet endroit, car il semble plutôt grossier de le dire, _ils ont coupé une branche d'un ruisseau. _La raison du nom _Eshcol_ est donnée dans le verset 24. Certains... [ Continuer la lecture ]
A KADÈS — ou à _Kadès Barnea :_ ainsi est marqué le lieu d'où ils ont été envoyés ; voir la note au chap. Nombres 12:16 et Nombres 20:1 . « Un auteur ingénieux tardif, dit le Dr Shaw, a situé _Kadesh Barnea_ à huit heures, ou vingt milles, de distance seulement du _mont Sinaï ;_ ce qui, je présume,... [ Continuer la lecture ]
COULE DE LAIT ET DE MIEL — Voir Exode 3:17 .... [ Continuer la lecture ]
NOUS Y AVONS VU LES ENFANTS D'ANAK — Voir Nombres 13:32 et Genèse 6:4 . Ce récit exagéré des villes et des habitants était fait dans le but de décourager le peuple de tenter un pays ainsi défendu par des murs presque imprenables, et par des habitants aussi formidables en nombre que gigantesques en t... [ Continuer la lecture ]
ET CALEB CALMA LE PEUPLE, ETC. — Dans le chapitre suivant, nous avons un compte rendu plus complet des conséquences du rapport fait par les espions, et du comportement de Caleb et de Josué.... [ Continuer la lecture ]
ET ILS RAPPORTÈRENT UN MAUVAIS RAPPORT SUR LE PAYS. Le mauvais rapport consistait en les détails qui suivaient immédiatement : ils dirent que c'était un _pays qui dévora ses habitants ; _une expression qui ne peut signifier, comme certains l'ont supposé, que le pays était stérile, et susceptible de... [ Continuer la lecture ]