Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Nombres 31:48-50
Les officiers qui étaient plus de milliers, etc. — Après leur retour de la guerre, les officiers de l'armée firent un rassemblement des soldats pour voir combien ils avaient perdu. On distingue trois sortes d'officiers : 1. Ceux qui avaient le commandement de plusieurs milliers comme les généraux et les lieutenants-généraux. 2. Ceux qui étaient plus de mille hommes chacun, comme nos colonels. 3. Centurions ou capitaines. Sur ce rassemblement, ils Nombres 31:49 que pas un seul homme n'était tombé dans la bataille, Nombres 31:49 . Une victoire surprenante, qui montra abondamment la main immédiate de Dieu ! Voir Exode 14:14 ; Exode 23:22 , Genèse 5:3. On retrouve dans l'histoire prophane des faits similaires. Dans la fameuse bataille de Leuctres, les Lacédémoniens ne perdirent pas un homme ; et Osorius Lusitanus nous raconte une bataille en mer, entre les Portugais et les Indiens, dans laquelle l'amiral portugais Pacheo a tué un nombre incroyable d'Indiens sans la perte d'un homme.
Mais, quels que soient ces faits, l'événement présent a clairement démontré l'intervention de Dieu ; et dans cette lumière les officiers l'ont considéré : car, avec une grande joie, à cause d'une protection si singulière, ils ont unanimement résolu, hors du pillage gratuit, de faire une offrande volontaire à Dieu pour le service de la religion. Ce qu'ils ont fait selon la piété des temps anciens, Genèse 14:20 et comme cela a été pratiqué dans les siècles derniers , 2 Samuel 11:12 . 1 Chroniques 26:26 ; 1 Chroniques 26:32 . Cette offrande se composait de chaînes, c'est-à-dire d' ornements pour leurs bras, ou qui étaient portés autour de leur cou, 2 Samuel 1:10 bracelets, c'est-à-dire ornements pour leurs poignets, Genèse 24:47 des boucles d'oreilles; dans laquelle nous suivons la version syriaque, qui semble agréable au sens du mot ailleurs, en particulier Ézéchiel 16:12 où il signifie clairement bijoux pour l'oreille, et tablettes. Voir Exode 35:22 .