Proverbes 19:1
MIEUX VAUT LE PAUVRE, ETC. — _Mieux vaut un pauvre qui est droit dans sa voie, qu'un riche qui est pervers dans sa voie. _Hobigant. Conservant ainsi l'antithèse, et suivant le syriaque.... [ Continuer la lecture ]
MIEUX VAUT LE PAUVRE, ETC. — _Mieux vaut un pauvre qui est droit dans sa voie, qu'un riche qui est pervers dans sa voie. _Hobigant. Conservant ainsi l'antithèse, et suivant le syriaque.... [ Continuer la lecture ]
AUSSI, QUE L'ÂME SOIT, ETC. — Le Chaldéen rend ceci, _Celui qui ne connaît pas son âme, ce n'est pas bon pour lui ; celui qui se hâte des pieds dans le mal est un pécheur. _Salomon dans ce verset, dit l'évêque Patrick, observe deux grandes sources de toutes nos fausses couches ; manque de compréhens... [ Continuer la lecture ]
IL LES POURSUIT AVEC DES MOTS— La plupart des interprétations de ce verset semblent forcées et contre nature; Je pense que Le Clerc est le meilleur, dit le Dr Grey, qui applique l'expression _poursuivre avec des mots,_ à celui qui cherche ces amis qui lui fuient et qui n'étaient que des amis de nom.... [ Continuer la lecture ]
LES PRÉTENTIONS D'UNE FEMME, ETC. — L'auteur des _Observations_ remarque qu'il n'est pas étonnant que les Orientaux ne dorment sur les toits des maisons qu'en été, puisque, si agréables que soient leurs tonnelles et leurs armoires en osier de l'année, ils doivent être très désagréables sous la pluie... [ Continuer la lecture ]
ET NE LAISSE PAS, ETC. — _Mais ne te laisse pas transporter par lui-même pour le faire mourir. _La LXX _disait_ : _Châtie ton fils, ainsi il aura de l'espoir ; __mais ne t'élève pas dans ta colère contre sa provocation. _Voir Colossiens 3:21 .... [ Continuer la lecture ]
LE DÉSIR D'UN HOMME EST SA BONTÉ. Cela admet plusieurs interprétations. La LXX a lu, L' _aumône,_ ou la _charité, apporte du fruit à un homme ; et un pauvre juste vaut mieux qu'un riche menteur. _Le Clerc donne ce sens de la première clause, Qu'il n'y a pas de vertu qu'un homme doit travailler après... [ Continuer la lecture ]
LA CRAINTE DU SEIGNEUR DONNE LA VIE — _La crainte du Seigneur donne la vie ; celui qui en est rempli dormira, ou passera ses nuits libre de tout mal. _Hobigant. Schultens, que le Dr Gray suit, le rend : _La crainte de Jéhovah est en effet la vie ; mais celui qui dort dans la sécurité charnelle ne se... [ Continuer la lecture ]
UN HOMME PARESSEUX — Ce verset contient une description très élégante mais hyperbolique d'un homme qui s'est livré à la paresse ; qui refuse de faire des choses aussi faciles à retirer sa main de sa poitrine, et aussi nécessaires que de manger et de boire. Voir Psaume 74:11 : Psaume 74:11 .... [ Continuer la lecture ]
CESSE, MON FILS, ETC. — _Mon fils, afin que tu entendes l'instruction, cesse de t'éloigner des discours de la sagesse. _Hobigant. La paraphrase de l'évêque Patrick du verset s'écrit ainsi : « Mon fils, prends garde à leurs discours, qui, sous le signe d'une plus grande science, te séduisent de la si... [ Continuer la lecture ]