LE CŒUR DU ROI EST ENTRE LES MAINS DU SEIGNEUR. L'auteur des _Observations_ nous apprend qu'en Judée leurs canaux d'abreuvement sont artificiellement divisés en plusieurs petits ruisseaux, qui rendent le pays extrêmement fertile. À ces canaux et à la fertilité qu'ils produisent, dit-il, j'imagine qu... [ Continuer la lecture ]
ET LE LABOUR DES MÉCHANTS - LE Dr Gray est pour prendre les deux parties du vers séparément, ainsi, "Un regard élevé et un cœur fier vont généralement ensemble; c'est-à-dire que le visage montre la disposition de l'esprit, la lampe du méchant est le péché." _La lampe_ semble signifier ce dont les ho... [ Continuer la lecture ]
L'OBTENTION DE TRÉSORS PAR UNE LANGUE MENSONGÈRE — _Celui qui _AMASSE DES _trésors par une langue trompeuse, poursuit des choses vaines. __Il sera jeté dans les pièges de la mort. _Hobigant.... [ Continuer la lecture ]
LE VOL DES MÉCHANTS LES DÉTRUIRA — _La ruine_ ou la _désolation des méchants les effraiera_ (ils seront désolés, ruinés, ravagés et terrifiés) ; _parce qu'ils ne suivraient pas la justice._... [ Continuer la lecture ]
LA VOIE DE L'HOMME EST IMPRUDENTE ET ÉTRANGE. La vraie TRADUCTION est la suivante : _La voie de l'homme étranger est imprudente, mais quant au pur, son travail est juste. _Gris.... [ Continuer la lecture ]
QUAND LE MOQUEUR EST PUNI. _Quand le moqueur est puni, l'humble devient plus sage ; quand le sage prospérera, la même personne acquerra la connaissance. _Hobigant.... [ Continuer la lecture ]
LE JUSTE— _Le juste_ [le _juge_ ] _fait un examen minutieux dans la maison des méchants, pour amener les méchants au châtiment. _Le Dr Gray lirait : _Le juste prospère dans sa maison, mais la méchanceté renverse les méchants. _Nous avons la phrase du premier hémistiche, dans 1 Samuel 18:14 et la sec... [ Continuer la lecture ]
L'HOMME QUI ERRE, ETC. — _Celui qui s'écarte de la voie de la religion, restera dans la congrégation des Rephaïm_ . c'est-à-dire dans les profondeurs du _shéol_ [l' _enfer_ ], ou les parties les plus basses ou les plus misérables de celui-ci ; où vont les obscènes et les débauchés, comme il nous l'a... [ Continuer la lecture ]
CELUI QUI AIME LE VIN ET L'HUILE, LE docteur Pococke, en décrivant son voyage à Jérusalem, après son débarquement à Joppé, nous dit qu'il fut conduit dans un campement d'Arabes, qui le divertirent tant bien que mal, lui faisant des gâteaux, et lui apportant de l'huile fine, dans laquelle _ils trempe... [ Continuer la lecture ]
IL Y A UN TRÉSOR, ETC. — UN _trésor et de l'huile désirables sont dans la demeure,_ etc. Houbigant rend la dernière clause, _Mais un homme insensé les dissipera :_ et Schultens, _Mais un homme insensé,_ ou un homme adonné au luxe ou à l'extravagance, l' _absorbe ; c'est-à-dire_ . tout ce trésor et c... [ Continuer la lecture ]
TROUVE LA VIE, LA JUSTICE ET L'HONNEUR — _Trouvera la vie et la gloire. _Hobigant.... [ Continuer la lecture ]
MOQUEUR FIER ET HAUTAIN — _Quant à l'orgueilleux et hautain,_ ou _arrogant, le Moqueur est son nom, s'occupant de la colère fière. _Houbigant lit : _Celui qui est orgueilleux et méprisant, est appelé un moqueur. Il se comporte avec férocité et arrogance._... [ Continuer la lecture ]
IL CONVOITE AVIDEMENT — Bien _qu'il_ puisse, dans ce verset, se référer au _paresseux_ du précédent ; pourtant la LXX, qui est suivie de plusieurs autres versions, dit : _Le méchant convoite. _Schultens le rend, _Concupiscence,_ ou _l'homme avide, convoite ; omni die concupiscit cupiditas._... [ Continuer la lecture ]
MAIS L'HOMME QUI ENTEND... LE Dr Gray rendrait ceci, _Mais un homme obéissant ou bon fera attention à ce qu'il dit. _Houbigant l'a dit, celui _qui écoute la justice sera victorieux dans sa cause._... [ Continuer la lecture ]
LE CHEVAL EST PRÉPARÉ POUR LE JOUR DE LA BATAILLE - Salomon mentionne le _cheval,_ au lieu de tous les préparatifs guerriers, parce que c'était le chef, et toutes les nations plaçaient beaucoup leur confiance dans le nombre et la force de leurs chevaux. En effet, les chevaux étaient alors principale... [ Continuer la lecture ]