Confiance dans un homme infidèle — Houbigant rend ce verset : Comme une dent cassée et un pied cassé, c'est la protection d'un méchant dans la calamité ; il enlèvera même le vêtement par temps froid ; Proverbes 25:20 . Comme celui qui asperge le nitre de vinaigre, est l'homme qui chantera des chansons à une personne en deuil. Le vinaigre irrite remarquablement le nitre. Voir Sir 22:6 . La LXX, Syr. Chald. Vulg. et arabe. rendre le verset 20, Comme une mite dans un vêtement, ou un ver dans du bois ; ainsi est la lourdeur dans le cœur de l'homme.

Continue après la publicité
Continue après la publicité