Proverbes 25:26

Et une source corrompue - Voir la note sur 2 Chroniques 32:4. Outre les méthodes de bouchage des puits et de démolition des citernes qui y sont mentionnées, les peuples de l'Est pratiquaient parfois une autre manière de priver leurs ennemis de l'usage de leurs eaux ; c'est-à-dire en y jetant des saletés qui les rendaient non potables. Cela a été fait notamment par les habitants d'un lieu-dit Bosseret. L'accident les a aussi parfois, à peu près de la même manière, rendus impropres à la consommation : ainsi, dans la description de l'expédition de Baudouin III. contre la même ville, on nous dit que son armée avait alors une très grande soif ; car, traversant le pays de Trachonitis, qui n'a point de fontaines, mais seulement des citernes d'eau de pluie, il arriva qu'au moment où il y passa, ces citernes furent rendues inutiles au moyen des sauterelles qui, peu avant, avaient envahi un degré rare, et, mourant,

Il n'est pas impossible que la source corrompue à laquelle Salomon fait allusion ici, et à laquelle il compare un juste tué par un méchant, dont l'utilité promise a été coupée par ce moyen, puisse avoir l'intention d'un récipient d'eau, rendu inutile de cette manière. ; bien qu'il faille admettre que corrompre un ruisseau en le rendant boueux, est une interprétation aussi naturelle. Voir Observations, p. 340.