Proverbes 28:2

Pour la transgression d'un pays — Pour les péchés d'un pays, la succession des princes est fréquente ; pour les hommes d'esprit et de justice, le prince durera longtemps ; Houbigant : qui rend le vers suivant, Un homme puissant opprimant les pauvres, est une grande douche, par laquelle se prépare la famine.L'évêque Saunderson observe sur ce troisième verset, qu'il comprend selon la traduction commune. Qu'il en soit en matière de pouvoir, comme en matière d'apprentissage ; ceux qui n'ont qu'un peu d'érudition sont observés comme étant les plus enthousiastes à faire de l'ostentation avec les quelques bribes qu'ils ont, de peur qu'on ne fasse attention à leur savoir, s'ils ne le montrent pas quand ils le peuvent : ils le font si mal, que lorsqu'ils pensent le plus à montrer leur rôle, ils trahissent le plus, par une grossière erreur ou autre, leur ignorance.

Il en est de même dans le cas du pouvoir : quand des hommes d'esprits vils en ont mis un peu entre leurs mains, ils conçoivent que leurs voisins ne se rendront pas compte à quel point ils sont importants, s'ils ne le font pas, par un acte ou un autre, montrer transmettre leur pouvoir au monde. Mais, ayant l'esprit trop étroit pour comprendre une manière grande et généreuse de le faire, ils ne peuvent concevoir d'autre méthode qu'en piétinant ceux qui sont au-dessous d'eux ; ce qu'ils font au-delà de toute raison et sans aucune pitié. Voir ses Sermons ; L'avancée de Lord Bacon. de l'apprentissage, b. viii. c. 2. et v. 15.