Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Proverbes 3:16-18
La longueur des jours est dans sa main droite — Le sage représente la sagesse (c'est-à-dire la sainteté ou la religion ) comme l'ont fait d'autres auteurs, notamment l'excellente Cèbes, sous la forme d'une belle femme, ou plutôt de reine ; avec ses bras étendus, dans la posture non seulement de diriger, mais aussi de récompenser, ses amants et ses partisans ; car elle présente dans sa main droite la grande bénédiction de la santé et de la longueur des jours, à tous ceux qui marcheront dans la voie qu'elle indique ; et c'était juste pour mettre ceci dans sa main droite ; c'est-à-dire de lui donner la préséance, car c'était la principale promesse temporelle de la loi, et en fait la plus désirable de toutes les bénédictions terrestres.
Après ceci suivent la richesse et la réputation ; qu'il met dans sa main gauche, comme des bénédictions inférieures, mais qui procèdent aussi de son don. Spirituellement, ces bénédictions se réfèrent à l'éternité et aux gloires du ciel. Quant à la gaieté dans toutes les conditions, il n'y a pas de plaisirs, affirme-t-il, comme ceux qui attendent la sagesse et accompagnent ses mouvements ; plaisirs sûrs et sécurisés; qui ne nous contentent pas seulement pour le présent, puis nous exposent au danger, et nous laissent aux corrosifs de tristes réflexions ; mais qui nous donnent une possession paisible de la joie perpétuelle, qui ne meurt ni ne se décompose, mais, comme l'arbre de vie, reste frais pour toujours. Cette allusion à l'arbre de viesemble être proverbial pour ce qui prolonge la vie, et la rend agréable et délicieuse. Certains des pères le comprennent de Christ et de sa doctrine ; et il est littéralement vrai qu'il donne l'immortalité, comme l'aurait fait l'arbre de vie au paradis. Voir l'évêque Patrick.