Commentaire de Coke sur la Sainte Bible
Psaume 119:1
Ce psaume contient diverses prières, louanges et professions d'obéissance.
ALEPH.
Ce psaume est censé avoir été écrit par David sous le règne de Saül, dans lequel il fut fréquemment persécuté, mais dans lequel il eut aussi quelques intervalles tranquilles ; (voir Psaume 119:54 .) quand il avait le loisir d'écrire une si longue composition, et qu'on travaillait avec tant d'art. Car, bien qu'écrit sous l'inspiration infaillible de l'Esprit divin, un grand travail s'y manifeste.
Il n'est pas seulement divisé en autant de parties qu'il y a de lettres dans l'alphabet hébreu, mais de même chacune de ces parties est divisée en huit versets, et chacun de ces versets commence par cette lettre de l'alphabet qui forme le titre de la partie .
Ainsi, chacun des huit versets de la première partie, appelée aleph, commence par un aleph, comme ceux de la seconde partie, appelée beth, par un beth. Pour cette raison, dans la Massora, ce psaume est intitulé "Le Grand Alphabet". Il est en outre remarquable que dans tous ces versets, sauf un ou deux, il y a un mot ou un autre qui signifie la loi de Dieu. Il y a dix mots qui sont utilisés à cet effet de manière désinvolte dans cette composition, à savoir, la loi, les voies, les témoignages, les commandements, les préceptes, la parole, les jugements, lesjustice, les statuts et la vérité de Dieu.
Le psaume contient un grand nombre de réflexions pieuses et d'excellentes règles, sans aucune grande connexion ou dépendance les unes des autres ; tendant principalement à exposer l'excellence des lois divines : et ce manque de connexion, probablement, était la raison pour laquelle le psaume a été écrit dans cette méthode alphabétique ; que les lettres initiales pourraient être une aide à la mémoire, de ceux qui devaient l'apprendre dans l'original.